Vertaling van "open binnenplaats is ideaal " (Nederlands → Frans) :

De open binnenplaats is ideaal om op een zonnige dag buiten te eten of te genieten van een hapje of een drankje.
La cour ouverte est l'endroit idéal pour un dîner en plein air ou pour déguster en-cas et boissons lors d'une journée ensoleillée.

Clarke's Bar heeft een open binnenplaats.
Le Clarke's Bar dispose d'une terrasse en extérieur.

De open binnenplaats van Hotel Leonardo Prague is de ideale plek om te ontspannen en te luisteren naar het kabbelen van de fontein.
La cour en plein air du Leonardo Prague constitue un endroit idéal pour se détendre en écoutant le clapotis de la fontaine.

De internationale gerechten op de Elements-kaart worden tot 23.00 geserveerd. De bar is altijd open en is ideaal voor een slaapmutsje.
La cuisine internationale du menu d'Elements est servie jusqu'à 23 h, et le bar ouvert en continu pour les résidents est idéal pour un dernier verre.

Centrale ligging in Rennes, vergaderfaciliteiten voor max. 30 personen, gratis WiFi, rustige kamers met uitzicht op de binnenplaats, ondergrondse parkeergarage: het Mercure Rennes Parlement is ideaal om Rennes te verkennen of om in alle rust te werken.
Situation centrale dans Rennes, salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes, Wifi Gratuit, chambres calmes côté cour, parking en sous-sol : le Mercure Rennes Parlement est idéal pour découvrir Rennes ou travailler en toute sérénité.

Open haarden in de winter en afgeschermde tuinen en binnenplaats, en dus een ideale locatie voor bruiloften, familiefeesten en zakelijke vergaderingen.
Cheminée en hiver, jardins et cour. Idéal pour les mariages, les réunions de famille et les réunions d'affaires.

Beneden voorzien van keuken en eet- en zitgedeelte, open haard en een binnenplaats.
L'étage inférieur comprend une cuisine, un coin salon/salle à manger, une cheminée ouverte et une cour.

De bar met comfortabele inrichting, open haard en grote plasmatelevisie is ideaal voor zakenreizigers.
L'espace bar plaira aux voyageurs d'affaires : salon confortable, cheminée à foyer double et grand écran plasma.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Sud Les Ulis bevindt zich dicht bij de belangrijkste snelwegen naar Parijs en haar regio en is ideaal gelegen in het hart van het gebied Courtaboeuf. Dit hotel is perfect voor uw zakelijke bijeenkomsten en om in alle rust te genieten van Parijs of van een ontspannen moment rond de open haard.
Proche des principaux axes autoroutiers desservant Paris et sa région, situé au coeur de la zone de Courtaboeuf, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Sud Les Ulis est idéal pour vos rendez-vous d'affaires, pour profiter de Paris en toute sérénité, ou d'un moment convivial autour de la piscine en été ou de la cheminée.