Vertaling van "onze ruime en volledig " (Nederlands → Frans) :

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed U zult onze ruime en volledig uitgeruste kamers met een groot bed, slaapbank, gratis WiFi, flatscreen tv en koffie- en theefaciliteiten zeker waarderen.
Chambre Standard avec 1 lit double et 1 lit simple Vous apprécierez notre chambre spacieuse et toute équipée : un grand lit et un canapé convertible, WiFi gratuit, télévision écran plat et plateau de courtoisie à disposition.

Geniet van een rustig en ontspannen moment in onze ruime en volledig gerenoveerde kamers.
Profitez d'un moment de calme et de détente dans nos chambres spacieuses et entièrement rénovées.

Standard kamer met 3 eenpersoonsbedden U zult onze ruime en volledig uitgeruste kamers met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank, gratis WiFi, flatscreen tv en koffie- en theefaciliteiten zeker waarderen.
Chambre Standard avec 3 lits simples Vous apprécierez notre chambre spacieuse et toute équipée : deux lits et un canapé convertible, WiFi gratuit, télévision écran plat et plateau de courtoisie à disposition.

Verblijf in een van onze ruime, comfortabele en volledig gerenoveerde niet-rokenkamers.
Découvrez nos chambres non-fumeurs entièrement rénovées, spacieuses et confortables.

Neem de tijd om te ontspannen in onze ruime, comfortabele en volledig uitgeruste kamers.
Profitez d'un moment de détente dans nos chambres spacieuses, confortables et toutes équipées.

Geniet van onze ruime, volledig gerenoveerde kamers met airconditioning.
Découvrez nos chambres spacieuses, climatisées et entièrement rénovées.

Onze ruime kamers zijn volledig geluiddicht en beschikken over airconditioning.
Appréciez nos chambres spacieuses à l'insonorisation parfaite et toutes climatisées.

Kies uit onze ruime kamers in art-decostijl een 'Standard'-kamer met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op zee.
Selon vos envies choisissez parmi nos chambres spacieuses décorées Art déco, entre une chambre Standard latérale mer et vue mer.

U voelt zich thuis in onze ruime kamers met airconditioning die volledig zijn gerenoveerd in hedendaagse stijl.
Vous serez accueillis dans nos chambres spacieuses et climatisées, entièrement rénovées dans un design contemporain.

Voor extra comfort reserveert u een van onze Privilege kamers, een van onze Terrace kamers of een van onze ruime Familie kamers.
Pour plus de confort, réservez une de nos chambres Privilège ou laissez-vous tenter par l'une de nos chambres Terrasse ou encore une de nos spacieuses chambres Famille.