Vertaling van "onvergetelijk uitzicht over " (Nederlands → Frans) :

De witgekalkte kamers beschikken over een eigen terras met een onvergetelijk uitzicht op zee.
Toutes les chambres blanchies à la chaux comprennent une terrasse privée d'où vous pourrez admirer la vue splendide sur la mer.

Het biedt onvergetelijk uitzicht en beschikt over elegante kamers met airconditioning.
Il offre une vue inoubliable et propose d'élégantes chambres climatisées.

Vanaf het dakterras hebt u een onvergetelijk uitzicht over het oude Rome.
La terrasse sur le toit offre une vue inoubliable sur la Rome antique.

Hotel Cristallo ligt op 1900 meter hoogte in het nationale park Stelvio en biedt een onvergetelijk uitzicht over de Alpen.
Niché dans le parc national du Stelvio à 1900 mètres d'altitude, l'hôtel Cristallo offre des vues inoubliables sur les Alpes.

De kamers met balkons in Zaplata bieden een onvergetelijk uitzicht over de Sloveense Alpenwereld, van de Krvavec in het oosten naar de Triglav in het westen.
Dotées d'un balcon, les chambres de Zaplata vous offrent une vue inoubliable sur l'univers des Alpes slovènes de Krvavec à l'est à Triglav à l'ouest.

Vanaf het buitenzwembad heeft u een onvergetelijk uitzicht over het Toscaanse landschap.
Sa piscine extérieure vous offrira une vue inoubliable sur la campagne toscane.

De moderne, ruime kamers met eigen badkamer bieden grote veranda's met een onvergetelijk uitzicht over de Evoikos-Golf en de prachtige tuin met haar zwembaden.
Les chambres modernes et spacieuses avec salle de bains privatives disposent de grandes vérandas avec une vue imprenable sur le golfe d'Evoikos, ainsi que sur le magnifique jardin avec ses piscines.

Dit exclusieve hotel in San Miguel de Allende biedt 16 unieke kamers met een onvergetelijke persoonlijke service en een combinatie van Mexicaanse, Indische en Marokkaanse kunst. Casa Rosada beschikt over ruime terrassen en balkons met uitzicht over de stad en de prachtige Aartsengel Michaël-kerk.
Cet hôtel exclusif mêlant arts mexicain, indien et marocain, est situé à San Miguel de Allende. Il propose 16 chambres au design unique, ainsi qu'un service personnalisé inoubliable. La Casa Rosada dispose de patios et de balcons spacieux qui donnent sur la ville et la magnifique église de l'Archange Saint-Michel.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Vivez une expérience culinaire inoubliable. Ce charmant hôtel offre des chambres décorées avec goût équipées du confort moderne, certaines avec balcon privatif offrant des vues romantiques sur la mer.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Situé à proximité de la célèbre plage de Tučepi, cet hôtel conviendra autant aux amateurs de natation et de bains de soleil qu'aux fans d'activités sportives et de vacances actives.