Vertaling van "ontvangt u vele " (Nederlands → Frans) :

In het zomerseizoen is een gastenkaart bij de prijs inbegrepen. Daarmee kunt u gratis gebruikmaken van een aantal kabelbanen, krijgt u gratis toegang tot een aantal openbare binnenzwembaden en ontvangt u vele andere kortingen en voordelen.
En été, une carte de séjour est incluse dans le tarif. Elle vous permettra de profiter gratuitement de certains téléphériques et de certaines piscines publiques intérieures. Elle vous fera également bénéficier de nombreux autres avantages et réductions.

Bij een verblijf van minimaal 2 nachten ontvangt u een Schwarzwald-Plus-kaart. Met deze pas heeft u gratis toegang tot vele lokale attracties en kunt u gratis gebruikmaken van verschillende diensten.
Pour tout séjour d'au moins 2 nuits, vous recevrez une carte Schwarzwald-Plus vous permettant d'accéder gratuitement à un grand nombre de services et d'attractions de la ville.

Als gast ontvangt u een gastkaart waarmee u recht heeft op vele kortingen en gratis services, waaronder gratis busvervoer in Klosters en Davos, en de trein van Klosters naar Davos.
Tous les clients reçoivent une carte offrant de nombreuses réductions et des services gratuits, notamment le libre accès aux bus locaux de Klosters et Davos et le train Rhétien de Klosters à Davos.

In de zomer krijgt u gratis toegang tot het Montafon Aktivpark en ontvangt u korting op een buitenzwembad en vele recreatiemogelijkheden in Schruns.
En été, vous pourrez accéder gratuitement au Montafon Aktivpark et bénéficier de remises pour la piscine extérieure et les nombreuses installations de loisirs à Schruns.

Het O'Callaghan Davenport Hotel is partner van Irish City Tours en als gast ontvangt u korting op de toegang tot vele bezienswaardigheden van de stad.
La propriété est partenaire de l'entreprise Irish City Tours et les clients bénéficient de réductions pour de nombreuses attractions de la ville.

Bij een verblijf van 2 nachten of langer in het Landgasthof Rössle ontvangt u een gratis Hochschwarzwald Card. Met deze pas heeft u gratis toegang tot vele lokale attracties, zoals het waterpark Badeparadies (op 12 km afstand), en skipassen.
En séjournant 2 nuits ou plus au Landgasthof Rössle, vous bénéficierez sans supplément d'une carte Hochschwarzwald, permettant d'accéder gratuitement aux nombreuses attractions locales comme le parc aquatique Badeparadies (à 12 km) et de profiter de forfaits de ski gratuits.

In de zomermaanden ontvangt u de Guest Card, waarmee u profiteert van kortingen op vele bezienswaardigheden en activiteiten in de regio.
Pendant l'été, vous recevrez une carte de visiteur qui vous permettra de profiter de réductions pour une variété de sites touristiques et d’activités de la région.

Bij een verblijf tussen april en oktober ontvangt u een WinterbergCard Plus, waarmee u gratis van het openbaar vervoer gebruik kunt maken en gratis toegang heeft tot vele bezienswaardigheden.
En séjournant à l'hôtel entre avril et octobre, vous bénéficierez de la carte Winterberg Plus qui vous permettra de profiter gratuitement des transports en commun et de diverses offres de loisirs.

Van mei tot oktober kunt u profiteren van de Silvretta Card, waarmee u vele kortingen ontvangt op bezienswaardighedenn in de regio.
De mai à octobre, vous bénéficierez de la carte Silvretta, proposant de nombreuses réductions pour les attractions de la région.

U ontvangt de Schladming-Dachstein Sommer Card. Deze kaart biedt korting op vele activiteiten in de regio.
Vous recevrez une carte d'été vous permettant de profiter de réductions pour de nombreuses activités dans la région.