Vertaling van "oktober ontvangt " (Nederlands → Frans) :

Van mei tot oktober ontvangt u gratis kaartjes voor de bergtreinen.
De mai à octobre, vous bénéficierez de billets gratuits pour les chemins de fer de montagne.

Van mei tot oktober ontvangt u een gratis Hörner Bergbahnticket.
Un billet de train Hörner Bergbahn vous sera remis gratuitement entre mai et octobre.

Vanaf begin mei tot en met eind oktober ontvangt u bij een verblijf van 2 nachten of meer de Nationalpark Kärnten Card. Deze kaart biedt u veel voordeel, zoals korting op de wandelbus en de lokale openbare buitenzwembaden.
De début mai à fin octobre, pour tout séjour de 2 nuits ou plus, vous recevrez la carte Nationalpark Kärnten, qui vous permettra de bénéficier de réductions pour le bus de randonnée, les piscines extérieures publiques des environs, ainsi que de nombreuses autres offres.

Van 15 mei tot 15 oktober ontvangt u de Zell am See-Kaprunkaart, die kortingen biedt bij lokale bezienswaardigheden.
Du 15 mai au 15 octobre, vous recevrez la carte Zell am See Kaprun, qui vous permettra de bénéficier de réductions sur les diverses attractions locales.

In de periode van 25 mei tot 20 oktober ontvangt u een Almencard, die gratis toegang biedt tot de liften en kabelbanen van de Gitschberg, de streekbussen, en 1 gratis toegang tot een museum.
Du 25 mai au 20 octobre, vous recevrez la carte Almencard, qui vous permettra d'utiliser gratuitement les téléphériques et les remontrées mécaniques de Gitschberg ainsi que les bus régionaux.

Van 1 mei tot 31 oktober ontvangt u de Bregenzerwald Card bij een verblijf van minimaal 3 nachten.
Du 1er mai au 31 octobre, la carte Bregenzerwald est incluse pour tout séjour d'au moins 3 nuits.

In het zomerseizoen, van mei tot eind oktober, ontvangt u een kaart waarmeer u gratis gebruik kunt maken van de kabelbanen in het gebied.
Pendant la saison d'été, de mai à fin octobre, vous bénéficierez d'une carte permettant l’utilisation gratuite des téléphériques du domaine.

Van 1 juni tot en met 27 oktober ontvangt u een gratis Kärnten Card, waarmee u korting krijgt op diverse activiteiten in de omgeving.
Du 1er juin au 27 octobre, vous recevrez une carte Kärnten gratuite qui vous permettra de bénéficier de réductions sur diverses activités dans la région.

Bij een verblijf tussen april en oktober ontvangt u een WinterbergCard Plus, waarmee u gratis van het openbaar vervoer gebruik kunt maken en gratis toegang heeft tot vele bezienswaardigheden.
En séjournant à l'hôtel entre avril et octobre, vous bénéficierez de la carte Winterberg Plus qui vous permettra de profiter gratuitement des transports en commun et de diverses offres de loisirs.

Van 1 mei t/m 31 oktober ontvangt u de Bregenzerwaldpas gratis bij een verblijf van minimaal 3 nachten.
Du 1er mai au 31 octobre, la carte Bregenzerwald est comprise pour tout séjour de 3 nuits minimum.