Vertaling van "ontspanningsruimte deze luxe " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een overloopzwembad en een ontspanningsruimte. Deze luxe en moderne villa ligt in een woonwijk en beschikt over 5 slaapkamers en badkamers.
Cette villa luxueuse et moderne possède 5 chambres et salles de bains, ainsi qu'une plage artificielle avec une piscine à débordement et un coin détente.

Mingfa Pearl Spring Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Pearl Spring Park en beschikt over luxe accommodaties met een goed uitgeruste faciliteiten, een scala aan activiteiten en een aantal gemeenschappelijke ontspanningsruimtes.
Situé à seulement 10 minutes à pied de Pearl Spring Park, le Mingfa Pearl Spring Hotel propose des hébergements chic avec des installations bien équipées, une variété d'activités sur place et plusieurs espaces de détente communs.

Het hotel beschikt over luxe kamers, een ruim tuinterras en wellnessfaciliteiten met onder meer een sauna, een bubbelbad, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Il possède des chambres luxueuses, un vaste jardin doté d'une terrasse, ainsi que des installations de bien-être comprenant un sauna, une baignoire spa, un bain à vapeur et une salle de relaxation.

Het hotel heeft een exclusieve Health Club en een luxe spa met 6 behandelkamers, een manicure- en pedicureruimte en een ontspanningsruimte.
L'établissement possède un club de bien-être exclusif et un spa luxueux avec 6 salles de soins, des espaces de manucure et pédicure ainsi qu'une salle de relaxation.

De Shiseido Spa is uniek in het oostelijke Middellandse Zeegebied en biedt een aantal luxe behandelkamers en een speciale ontspanningsruimte.
Unique dans la Méditerranée orientale, le spa Shiseido dispense des soins de luxe et comprend un espace détente.

Het HG Cerler heeft een spa met luxe douches, een stoombad en een ontspanningsruimte met een prachtig uitzicht op de bergen.
L'HG Cerler dispose d'un spa avec des douches à sensations, des bains à vapeur et un espace de détente avec vue sur les montagnes.

De luxe chalets beschikken over een eigen spa met een sauna, een hot tub in de openlucht, een regendouche en een ontspanningsruimte.
Les somptueux chalets disposent d'un spa privé avec un sauna, un bain à remous extérieur, une douche à effet pluie et une salle de relaxation.

De luxe spa biedt een sauna, een hot tub, een scala aan huidbehandelingen en een rustige ontspanningsruimte.
Le spa de luxe de l'établissement comporte un sauna, un bain à remous ainsi qu'un espace détente paisible et dispense une variété de soins de la peau.

De luxe spa in het Barceló Jandía Playa heeft een sauna, bubbelbad en een ontspanningsruimte.
L'espace spa de luxe de l'hôtel Barceló Jandía Playa dispose d'un sauna, d'un bain à remous et d'un espace détente.

Het Rudy Hotel heeft een nieuw luxe wellnesscentrum met onder meer een sauna, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte. Het is gratis toegankelijk voor gasten.
Le Rudy Hotel comporte un centre de bien-être luxueux et flambant neuf, auquel vous pourrez accéder gratuitement et qui comprend un sauna, un espace détente et une salle de sport.