Vertaling van "ontspanningsruimte " (Nederlands → Frans) :

De ontspanningsruimte met bank, douche, kluisjes, bar en tv.
Espace repos avec canapé, douche, vestiaires, bar et TV.

De ontspanningsruimte biedt uitzicht op kasteel Halmstad. Gasten kunnen gebruikmaken van de hot tub, de sauna en de fitnessruimte in deze ontspanningsruimte.
L'espace de relaxation offre une vue sur le château de Halmstad. Venez profiter du bain à remous, du sauna et de la salle de sport.

Restaurant met eigen terras, speeltuin voor kinderen in de tuin en ontspanningsruimte.
Restaurant avec terrasse privative, aire de jeux pour enfants dans le jardin et espace détente.

Profiteer van onze nieuwe ontspanningsruimte die bestaat uit: sauna, hamam, bubbelbad en fitnessruimte.
Profitez de notre espace Bien-être comprenant sauna, hammam, jacuzzi et salle de fitness.

Het restaurant en de 24/7 bar bieden een aangename ontspanningsruimte voor iedereen.
Le restaurant et le bar 24h/24 offre un espace de détente agréable pour tous.

Het beschikt ook over een restaurant met terras, bar, ontspanningsruimte en vergaderruimte.
Il dispose d'un restaurant avec terrasse, d'un espace bar et détente et d'une salle de séminaire.

Restaurant Presqu'île met een panoramisch uitzicht, Blue Bar, thalassotherapiecentrum met ontspanningsruimte (binnenzwembad van 25 meter met verwarmd zeewater, sauna, hammam, cardioapparatuur en bubbelbad buiten) en een schoonheidsruimte.
Restaurant panoramique La Presqu'île, Le Blue Bar. Thalassothérapie avec espace détente (piscine intérieure de 25 mètres et à l´eau de mer chauffée, sauna, hammam, salle de cardio-training et bassin à remous extérieur) et espace beauté.

Het hotel beschikt over 11 vergaderruimten voor conferenties en seminars, breedbandinternet, 24-uurs roomservice, een zwembad, parkeergelegenheid, fitnesscenter, internationaal restaurant en een ontspanningsruimte.
L'hôtel offre 11 salles de réunion, accès Internet haut débit, service en chambre 24 h / 24, piscine, parking, centre de remise en forme, restaurant international et espace de loisirs agréable.

Het hotel biedt een groot wellnesscentrum met een ontspanningsruimte en een ontspanningsruimte met waterbedden.
L'hôtel dispose d'un grand centre de bien-être comprenant un espace de détente et un espace de relaxation avec lits à eau.

De St Christopher's Inn Paris - Gare du Nord in het centrum van Parijs biedt 3 bars, een ontspanningsruimte met een tafelvoetbal en een internetcafé.
Situé dans le centre de Paris, à seulement 400 mètres de la gare du Nord, le St Christopher's Inn Paris - Gare du Nord abrite 3 bars, une salle de détente pourvue d'un babyfoot et un cybercafé.