Vertaling van "ontspanning overdag " (Nederlands → Frans) :

De Bar-lounge is een meer ongedwongen plek voor wat ontspanning, overdag of in de avond.
Vous pourrez aussi profiter d'un cadre plus détendu, de jour comme de nuit, au bar-salon animé par un DJ tous les soirs.

Hotel Los Globos is de ideale accommodatie voor rust en ontspanning overdag, terwijl u 's avonds kunt profiteren van de uitstekende restaurants en de bruisende uitgaansgelegenheden die Sitges te bieden heeft.
L'Hotel Los Globos constitue un hébergement idéal pour vous reposer et vous détendre pendant la journée, avant de partir à la découverte de l'excellent éventail de restaurants et de lieux de vie nocturne animés de Sitges.

Ter ontspanning worden er in de spa overdag massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Pour vous détendre, vous aurez la possibilité de vous offrir un massage ou un soin esthétique au spa de jour.

Overdag biedt het dakterras gelegenheid tot wat ontspanning.
Des dîners romantiques et en plein air sont disponibles sur demande. Pendant la journée, vous pourrez vous détendre sur le toit-terrasse et prendre un verre au bar en libre-service.

Overdag bieden de ligstoelen bij het zwembad en ook tal van massages in het Art Gallery Guest House - Thandekayo gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez passer la journée à vous détendre sur une des chaises longues de l'espace piscine ou profiter d'un massage.

Overdag biedt het wellnesscentrum van het hotel een verscheidenheid aan ontspannings- en schoonheidsbehandelingen.
Tout au long de la journée, le Mykonos Theoxenia Luxury Boutique Hotel propose une variété de soins de relaxation et de beauté au spa sur place.

Overdag is het creatief vormgegeven buitenzwembad van het Erofili een heerlijke plek voor ontspanning.
Pendant la journée, la piscine extérieure originale de l'Erofili est idéale pour s'accorder un moment de détente.

Helios heeft de ideale setting voor iedereen die droomt van rust, ontspanning en kalmte overdag en spanning in de avonduren.
Elle constitue un pied-à-terre idéal pour les personnes souhaitant se reposer et se détendre en toute tranquillité la journée puis profiter des lieux de divertissement le soir.