Vertaling van "ontspannen maaltijd " (Nederlands → Frans) :

De Lime Restaurant en Bar biedt een prachtig uitzicht over de Treasury Gardens en is dankzij de goede moderne Australische keuken en wijnen de perfecte setting voor een ontspannen maaltijd of drankje met vrienden.
Offrant une vue imprenable sur Treasury Gardens et un large choix de plats modernes et de vins australiens, le Lime Restaurant and bar propose un cadre idéal pour un repas détendu ou un verre entre amis.

Ontbijt, lunch, snacks en diner zijn allemaal even heerlijk in de Hydrant Bar Café in het Mercure Perth. Dit café is elke dag geopend en is ideaal voor een ontspannen maaltijd.
Offrant de délicieux petits déjeuners, déjeuners, dîners et en-cas légers, le Hydrant Bar Café est ouvert tous les jours pour des repas décontractés.

De perfecte plek voor een zakelijke diner en drankjes of een ontspannen maaltijd voor twee.
L'endroit idéal pour un dîner d'entreprise ou un dîner en tête à tête.

In het café kunt u een snack of lichte maaltijd nuttigen en in de bar kunt u ontspannen met een drankje voor u in het vliegtuig stapt.
Dégustez un en-cas ou un repas léger au Café ou venez vous détendre autour d'un verre au bar de l'hôtel avant votre vol de retour.

U kunt genieten van ontbijt of een lichte maaltijd in het Café of ontspannen met een drankje in de gezellige bar.
Rendez-vous au Café pour le petit déjeuner ou un repas léger, ou au bar pour prendre un verre dans une ambiance conviviale.

In het café kunt u genieten van een ontbijt of een lichte maaltijd, of ontspannen met een drankje in de vriendelijke bar.
Rendez-vous au Café pour le petit déjeuner ou un repas léger, ou au bar pour prendre un verre dans une ambiance conviviale.

De bar met serre biedt een aangename omgeving waarin u kunt nippen aan een drankje na het diner of kunt ontspannen met een speciale koffie na de maaltijd, voor onafgebroken genieten van de rust in het hotel.
Le Conservatory Bar vous offre un cadre agréable où profiter d'un dernier verre ou d'un excellent café, afin de continuer à vous détendre dans le cadre apaisant de l'hôtel.

Tegenover het restaurant ligt bar Courtyard waar hotelgasten en andere gasten een aperitief kunnen nuttigen en na hun maaltijd kunnen ontspannen met diverse likeuren en kwaliteitsbieren en kunnen uitkijken op de grasvelden van het hotel.
En face du restaurant, le bar Courtyard propose aux clients de l'hôtel et aux locaux de prendre l'apéritif, puis de venir se détendre après le dîner autour d'une liqueur ou d'une bière de qualité tout en admirant la vue sur le jardin de l'hôtel.

Geniet van een heerlijke maaltijd in het restaurant of een ontspannen drankje in de bar, of maak gebruik van de luxe recreatievoorzieningen, waaronder een 50-meterbad, een spa en een fitnesscentrum.
Ses hôtes peuvent profiter de son restaurant, de son bar et de ses excellents équipements de loisirs : piscine olympique, spa et centre de remise en forme.

U kunt een snack of lichte maaltijd in het restaurant halen of ontspannen in de bar na een vermoeiende dag.
Vous pouvez prendre un snack ou un repas léger au restaurant ou vous détendre au bar après une longue journée.