Vertaling van "ontspannen in uw eigen lichte " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook ontspannen in uw eigen lichte, ruime kamer.
Vous pourrez également profiter de la vue sur le village à partir du restaurant ou vous retirer dans les hébergements spacieux et lumineux.

De kamers in Shepherd's Lodge zijn licht en traditioneel ingericht en hebben allemaal gratis WiFi en een tv om lekker bij te te ontspannen, evenals een eigen badkamer en een haardroger.
Lumineuses et meublées de façon traditionnelle, toutes les chambres du Sheperd's Lodge comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision propice à la détente et une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Elke lichte en frisse kamer is voorzien van satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten om te ontspannen en een eigen badkamer.
Fraîches et lumineuses, les chambres disposent d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative.

Gasten kunnen ontspannen in een eigen eetcafé, waar lichte maaltijden en Portugese snacks geserveerd worden.
Le snack-bar situé sur place sert des repas légers et des collations portugaises.

Stars Villeneuve d'Ascq biedt ook een bar waar u aan het einde van de dag kunt ontspannen en van een lichte snack kunt genieten.
L'hôtel Stars Villeneuve d'Ascq offre également un espace bar où vous pourrez vous détendre à la fin de la journée et profiter d'une collation légère.

In de Lobby Lounge Bar kunt u ontspannen en genieten van lichte gerechten met verse en innovatieve dranken.
Le bar-salon du hall vous invite à vous détendre et propose des repas légers accompagnés de boissons rafraîchissantes originales.

In de charmante tuinkamer, de lounge en de bar kunt u ontspannen en genieten van lichte maaltijden of drankjes.
La salle du jardin, le salon et le bar sont des espaces relaxants et pleins de charme, parfaits pour savourer des repas légers ou des boissons.

U kunt tevens kiezen van een gevarieerde wijnkaart. De Conservatory Bistro Lounge Bar biedt een ontspannen omgeving om van lichte hapjes en een aantal van de vele verschillende soorten drankjes te genieten.
Le bistro dans la véranda et le bar-salon servent des collations légères et une vaste sélection de boissons, dans une atmosphère détendue.

De bar aan het strand is een ideale plek om te ontspannen met cocktails en lichte snacks.
Le bar de la plage est un endroit idéal pour se détendre avec des cocktails et des collations légères.

De gasten kunnen van een ontspannen drankje of een lichte lunch genieten in The Strathdon's 44 Bar, met 4 flatscreentelevisies en een pooltafel.
Doté de 4 télévisions à écran plat et d'une table de billard, le bar 44 du Strathdon sert des boissons et des repas légers.