Vertaling van "ontbijtbuffet ´s middags " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
L'hôtel propose une formule pension complète comprenant un petit-déjeuner buffet, un buffet l'après-midi avec thé et café, un dîner de 5 plats avec un choix de plats principaux et un buffet de salades ou hors-d'œuvre ainsi que toutes les boissons non alcoolisées.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags hapjes, en een 4-gangendiner met een aperitief en een saladebuffet.
Elles donnent sur le lac ou le massif des Karwendel. La demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet, des collations dans l'après-midi et un dîner composé de quatre plats avec buffet d'entrées et de salades.

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags gebak en een 4-gangendiner met een keuzemenu en een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, des gâteaux servis dans l'après-midi, un buffet de salades et un dîner composé de 4 plats que vous choisirez parmi une large liste de mets.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet, 's middags zelfgebakken taart en strudel, en 's avonds een 5- of 6-gangendiner.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, des gâteaux faits maison et un strudel servis dans l'après-midi ainsi qu'un dîner de cinq ou six plats.

Een verblijf op basis van halfpension bij Hotel Gundolf bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags een snack in de wintertuin en een 4-gangendiner met de keuze uit verschillende gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension de l'Hotel Gundolf comprend un petit-déjeuner buffet, des collations au cours de l'après-midi dans le jardin d'hiver et un dîner de 4 plats au choix avec un buffet de salades.

Halfpension is inclusief ontbijtbuffet, 's middags een hapje en het diner.
La formule demi-pension comprend le petit-déjeuner buffet, une collation dans l'après-midi et le dîner.

Halfpension is inclusief een Tirools ontbijtbuffet, 's middags snacks en een 5-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet tyrolien, des collations l'après-midi, ainsi qu'un dîner de 5 plats composé d'un choix de plats et d'un buffet de crudités.

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags een snack met cake en soep, en 's avonds keuze uit 2 dinermenu's.
La formule demi-pension comprend un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, un goûter avec du gâteau et de la soupe, ainsi qu'un dîner (vous aurez le choix entre 2 menus).

Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, 's middags snacks, en een 5-gangendiner met een keuzemenu.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, des collations l'après-midi et un dîner composé d'un choix de 5 plats.

Het Ötztal-resort heeft een binnenplaats met een restaurant waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Middags zijn er snacks beschikbaar en 's avonds wordt er een 4-gangendiner geserveerd.
L'Ötztal Nature Resort bénéficie d'une cour avec un restaurant où un copieux petit-déjeuner buffet, un goûter et un dîner de 4 plats sont servis.