Traduction de «ontbijtbuffet alsmede » (Néerlandais → Français) :

Bij Café Oriental kunt u buiten genieten van een dagelijks ontbijtbuffet alsmede Aziatische en westerse gerechten.
Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet quotidien ainsi que les plats asiatiques et occidentaux à savourer en plein air au Café Oriental.

Hotel Schwarzsee heeft een traditioneel restaurant dat een ontbijtbuffet alsmede creatieve internationale en traditionele gerechten serveert, die worden bereid met verse ingrediënten.
De style traditionnel, le restaurant de l'Hotel Schwarzsee prépare des repas à base d'ingrédients frais. Il sert un petit-déjeuner buffet ainsi que des plats traditionnels et internationaux avec une touche de créativité.

Tot de maaltijdmogelijkheden van de Beach Club behoren het ontbijtbuffet, alsmede visgerechten en Italiaanse, Marokkaanse en internationale specialiteiten.
Au Beach Club, vous pourrez profiter notamment d'un petit-déjeuner buffet, ainsi que savourer des plats italiens, des spécialités marocaines, des plats de poissons et des mets internationaux.

In de restaurants van het hotel is een ruime keus aan maaltijden beschikbaar, alsmede een ontbijtbuffet.
Les restaurants de l'établissement servent une vaste gamme de plats et un petit-déjeuner buffet.

Het openluchtrestaurant van Turtle Beach heeft een gevarieerde keuken en serveert Indiase en continentale gerechten, alsmede een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant en plein air du Turtle Beach vous servira diverses variétés de cuisine telles que des plats indiens et continentaux ainsi qu'un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het ontbijtbuffet bestaat uit lokale kaas en ham, alsmede zelfgemaakte cake en gebak.
Le petit-déjeuner buffet comprend du fromage et du jambon d'origine locale, ainsi que des gâteaux et des pâtisseries faits maison.

Naast een stevig ontbijtbuffet serveert restaurant koffiebar Vivaldi tot laat op de avond internationale gerechten en snacks, alsmede koffie en een aantal overheerlijke wijnen.
Le restaurant et café Vivaldi propose un copieux petit-déjeuner buffet, des plats internationaux, des collations, du café et une sélection de vins jusqu'à tard dans la soirée.

Naast het ontbijtbuffet bestaat halfpension ook uit een lunch met onder meer soepen, salades en worstjes, alsmede koffie en thee gedurende de dag, een 5-gangendiner met een hoofdgerecht naar keuze en non-alcoholische dranken van 12:00 tot 21:00 uur.
En plus du petit-déjeuner buffet, la demi-pension comprend une collation en après-midi avec soupes, salades, saucisses et plus, du café et du thé toute la journée, un dîner de 5 plats avec un choix de plat principal et des boissons sans alcool de midi à 21h00.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit lokale kaas, ham en zoete deegwaren alsmede cappuccino en kruidenthee.
Le petit-déjeuner buffet servi tous les jours se compose de fromage local, de jambon, de viennoiseries, de cappuccino et de tisane.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in restaurant Daphne bestaat uit verse vruchtensappen, Italiaanse koffie, vers brood, alsmede biologische en diabetische producten.
Le copieux petit-déjeuner buffet du restaurant Daphne se compose notamment de jus de fruits fraîchement préssés, de café italien, de pains frais, ainsi que des produits bio et pour personnes diabétiques.