Vertaling van "ontbijt van lokale worstjes " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een ontbijt van lokale worstjes, spek en eieren geserveerd in de eetkamer.
Un petit-déjeuner comportant des saucisses locales, du bacon et des œufs est servi chaque matin dans la salle à manger.

Er wordt een uitgebreid, traditioneel warm ontbijt geserveerd met bekroonde, lokale worstjes en bacon.
Un petit-déjeuner traditionnel complet et chaud, composé entre autres de saucisses et de bacon locaux primés, vous sera servi.

Het vers bereide volledige Engelse ontbijt bestaat onder meer uit zelgemaakte lokale worstjes en biologische scharreleieren.
Préparé tous les matins, le petit-déjeuner anglais complet se compose de saucisses locales et d'œufs fermiers biologiques.

Er is ook een volledig Engels ontbijt beschikbaar, bereid met lokale worstjes en groenten van de markt.
Vous pourrez également choisir le petit-déjeuner anglais complet, qui comprend des saucisses et des légumes locaux achetés au marché de Yeovil.

U heeft er de keuze uit een selectie van ontbijtgranen, gestoofd fruit en vruchtensappen, verse pap, een Iers ontbijt met spek van zelf gefokte varkens, lokale worstjes, scharreleieren en Iers sodabrood, zelfgemaakte pannenkoeken en allerlei soorten thee, koffie, jam en gelei.
Il comprend une sélection de céréales, des compotes et des jus de fruits, du porridge frais, ainsi que des plats de petit-déjeuner irlandais incluant du bacon de porcs élevés sur place, des saucisses locales, des œufs de ferme, des pains au lait irlandais, ainsi que des crêpes maison. Le tout est accompagné de différents thés, de café, de confitures et de gelées.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, met worstjes van een lokale boerderij.
Un petit-déjeuner anglais complet, avec des saucisses provenant d'une ferme locale, vous sera servi chaque matin.

Verder beschikt het volledig Engels ontbijt over Kentish worstjes, gerookt spek en scharreleieren van de lokale boerderij in Hawkhurst.
Vous pourrez aussi déguster un petit-déjeuner anglais complet avec des saucisses du Kent, du lard fumé et des œufs élevés en plein air provenant de la ferme locale d'Hawkhurst.

U kunt genieten van een selectie ontbijtgranen, pap, fruit en brood, gevolgd door een gekookt ontbijt met lokale scharreleieren, worstjes en bacon.
Pour le petit-déjeuner, vous dégusterez un choix de céréales, de porridge aux fruits et de pain grillé, suivi d'un petit-déjeuner à base d'œufs de poules élevées en liberté, de saucisses et de bacon.

Het warme ontbijt bestaat onder andere uit lokale worstjes, scharreleieren en continentale producten, waaronder vruchtensap en ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner chaud est préparé avec des saucisses locales et des œufs de poules élevées en plein air. Des jus de fruits et des céréales sont également proposés.

Er is een volledig Engels ontbijt beschikbaar met worstjes van lokale boeren uit Lincolnshire, en lichtere opties zoals muesli of biologische pap zijn ook beschikbaar.
Un petit-déjeuner anglais complet composé notamment de saucisses fermières du Lincolnshire est proposé. Des options plus légères telles que du muesli et du porridge biologique sont également disponibles.