Vertaling van "traditioneel warm ontbijt " (Nederlands → Frans) :

The Kensington biedt een heerlijk ontbijt dat typisch is voor Yorkshire, en een menu waarbij u kunt kiezen uit huisgemaakte muesli, aardappelrösti, jam, brood of een traditioneel warm ontbijt.
Savourez chaque matin un délicieux petit-déjeuner typique du Yorkshire, composé notamment de muesli, de galettes de pommes de terre, de confitures et de pain maison ou un petit-déjeuner traditionnel.

In de ochtend kunt u genieten van een traditioneel warm ontbijt of een lichter continentaal ontbijt.
Dans la matinée, vous pourrez opter pour un petit-déjeuner traditionnel chaud ou pour une option continentale plus légère.

Het continentale ontbijt bestaat onder meer uit seizoensfruit, vruchtensapjes, en granen. Daarbij is er ook nog een traditioneel warm ontbijt beschikbaar.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental composé notamment de fruits de saison, de jus de fruits et de céréales ainsi qu'un petit-déjeuner traditionnel cuisiné au sein de l'établissement.

Een continentaal ontbijt is beschikbaar bij Bay View BB, net als een traditioneel, warm ontbijt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental au Bay View BB, de même qu'un petit-déjeuner cuisiné traditionnel.

Het ontbijt van het Hundalee House bestaat uit een traditioneel warm ontbijt of lichter keuzes, waaronder een selectie ontbijtgranen, fruit, vers sap en zelfgemaakte jam en gekonfijte vruchten en eieren van de eigen kippen.
La maison d'hôtes Hundalee House propose un petit-déjeuner cuisiné traditionnel ou des options plus légères incluant un choix de céréales, des fruits, des jus de fruits frais, des confitures et des conserves faites maison ainsi que les œufs des poules résidentes.

Elke dag wordt een traditioneel, warm ontbijt en een continentaal ontbijt dat bestaat uit croissants, vers brood en yoghurt geserveerd.
Des mets continentaux, comme des croissants, du pain frais et des yaourts, sont servis chaque jour. Vous pourrez aussi savourer un petit-déjeuner traditionnel cuisiné.

Brasserie Millers serveert een gevarieerd avondmenu en een traditioneel warm ontbijt.
La brasserie Millers sert un menu du soir varié et des petits-déjeuners cuisinés traditionnels.

Het Waterhead Restaurant is ingericht met kleurrijke kunst en sfeerverlichting en serveert een creatief Brits menu en een traditioneel warm ontbijt.
Le restaurant de l'hôtel présente des œuvres d'art colorées et un éclairage d'ambiance. Il propose un menu anglais créatif et un petit-déjeuner chaud traditionnel.

Er wordt dagelijks een traditioneel, warm ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal.
Un petit-déjeuner chaud traditionnel est servi chaque matin dans la salle à manger claire et spacieuse.

In de ruime eetzaal van het Rose Park wordt elke ochtend een traditioneel warm ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner traditionnel chaud ou continental est servi tous les matins dans la salle à manger spacieuse du Rose Park.