Vertaling van "ons tuinterras " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een hemels diner en proef heerlijke wijnen op het tuinterras terwijl de vogels u een serenade brengen.
Savourez un succulent dîner et découvrez de grands crus sur la terrasse du jardin, avec pour toile de fond le chant des oiseaux.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet in ons restaurant of als het weer goed is op ons tuinterras.
Commencez la journée par un délicieux petit déjeuner buffet dans notre restaurant ou sur notre terrasse par beau temps.

Geniet het hele jaar door van onze lichte wintertuin en in de zomer van ons gezellige tuinterras.
Profitez de notre jardin d'hiver toute l'année et de la terrasse en été.

Naast de bar vindt u ons schitterende tuinterras in mediterrane sfeer.
Découvrez notre terrasse de style méditerranéen.

Bij goed weer kunt u zelfs buiten op het aantrekkelijke tuinterras ontbijten.
Par beau temps, il peut même être dégusté sur la charmante terrasse du jardin.

Het restaurant heeft een tuinterras gedurende de zomermaanden met als thema Franse bakkerij.
Terrasse sur jardin l'été et thématisation: La Boulangerie.

Neem plaats op het tuinterras van het restaurant met een schitterend uitzicht op de Nijl en geniet van het à la carte menu voor lunch en diner.
Avec sa magnifique vue sur le Nil et sa terrasse dans le jardin, le restaurant propose un menu à la carte pour le déjeuner et le dîner.

Gelegen op de 9de etage van het hotel, met een knusse lounge en een tuinterras dat uitkijkt over het bruisende Bangkok.
Situé au 9e étage, notre restaurant possède un salon et une terrasse avec vue sur Bangkok.

De Tuilerieën beschikt over elegante kamers, gratis WiFi, een binnenzwembad en een tuinterras in het centrum van de stad Brugge.
Situé dans le centre-ville de Bruges, l'établissement De Tuilerieën - Small Luxury Hotels of the World propose des chambres élégantes, une connexion Wifi gratuite, une piscine intérieure et une terrasse-jardin.

U kunt bij mooi weer van uw maaltijd of drankje op het mooie tuinterras genieten.
Si le temps le permet, prenez vos repas ou un verre sur la jolie terrasse du jardin.