Vertaling van "onder meer finse " (Nederlands → Frans) :

De spa biedt onder meer Finse en bio-sauna's, een stoombad en een fitnesscentrum.
Le spa comprend des saunas finlandais et bio, un bain à vapeur et un centre de remise en forme.

Onder de spafaciliteiten van het hotel vallen onder meer een stoombad, een Finse sauna, een infraroodcabine en een solarium.
Les installations du spa comprennent un bain à vapeur, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et un solarium.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een Finse sauna, een infrarood sauna, een zwembad met een gedeelte voor kinderen, een hot tub en nog veel meer.
Le spa comprend un sauna finlandais, un sauna infrarouge, une piscine avec un bassin pour enfants, un bain à remous et de nombreuses autres installations.

De spafaciliteiten zijn onder meer een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoomcabine en tal van massages en Ayurvedische behandelingen.
Le spa comporte un sauna finlandais et un sauna infrarouge, ainsi qu'une cabine à vapeur. Un grand choix de massages et de soins ayurvédiques y sont prodigués.

Het Wellton Centrum Hotel SPA beschikt over een wellnesscentrum waar u tegen een toeslag onder meer terecht kunt voor massages, 2 sauna's, een Turkse en een Finse, en een hot tub.
Au Wellton Centrum Hotel Spa, vous profiterez d'un centre de bien-être dispensant entre autres des massages, ainsi que de l'accès à un sauna turc, à un sauna finlandais et à un bain à remous, le tout à un coût supplémentaire.

Gasten kunnen tevens gratis gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten, met onder meer een Finse sauna, een waterpad met belevenisdouches, een ontspanningsruimte en een hot tub.
Les installations de bien-être gratuites incluent un sauna finlandais, un chemin d'eau avec douches émotionnelles et sensorielles, un espace de relaxation ainsi qu'un bain à remous.

Tot de spafaciliteiten van Hotel Post behoren onder meer een biosauna, een Finse sauna, een zoutwaterstoombad, een aromatisch stoombad, een infraroodcabine, een hot tub, een zonnebank en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Les installations du spa de l'Hotel Post comprennent un sauna bio, un sauna finlandais, un bain à vapeur d'eau salée, un hammam aromatique, une cabine infrarouge, un bain à remous, un lit de bronzage et une salle de relaxation avec lits à eau.

De spafaciliteiten van het hotel bestaan onder meer uit een infraroodsauna, een Finse sauna, een stoombad en een hot tub.
Les installations de spa de l'hôtel incluent un sauna infrarouge, un sauna finlandais, un bain à vapeur et un bain à remous.

De spafaciliteiten zijn onder meer een Finse sauna, een aromatisch stoombad, een solarium, een ontspanningsruimte en een moderne fitnessruimte.
Le spa comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur aromatique, un solarium, un espace de détente et une salle de sport moderne.

In de spa vindt u onder meer een zwembad, een Finse sauna en een stoombad.
Le spa comprend une piscine intérieure, un sauna finlandais et un bain à vapeur.