Traduction de «omliggende landschap ideaal geschikt » (Néerlandais → Français) :

De Oxfordshire Way ligt dichtbij waardoor het omliggende landschap ideaal geschikt is voor wandelen.
La campagne environnante est idéale pour la randonnée à pied, avec notamment le chemin de l'Oxfordshire qui passe à proximité.

Het bevindt zich in het dorp Castejón de Sos, waar het omliggende landschap ideaal is voor wandelingen.
Il se situe dans le village de Castejón de Sos, où la campagne environnante est idéale pour faire de la randonnée.

U bereikt gemakkelijk de paden in het omliggende landschap, ideaal voor wandelingen en fietstochten.
La campagne environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Des sentiers sont facilement accessibles depuis le Badischer Landgasthof Lautenfelsen.

Het omliggende landschap van Solingen is ideaal geschikt voor wandelingen en fietstochten.
La campagne entourant la ville est le lieu idéal pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo.

Het omliggende landschap van Noord-Rijnland-Westfalen is ideaal geschikt om te wandelen, fietsen en skiën.
La campagne environnante de la Rhénanie du Nord-Westphalie est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo ainsi que le ski.

De Stadtsee ligt op 5 kilometer van de accommodatie, en het omliggende landschap Altmark is ideaal geschikt voor het maken van wandelingen en fietstochten.
Le lac Stadtsee est situé à 5 km de la Pension Belau's Hof. La campagne environnante de l'Altmark est idéale pour la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende landschap is zeer geschikt om te wandelen en te fietsen.
La campagne environnante est idéale pour effectuer des randonnées à pied et à vélo.

De accommodatie is in het bijzonder geschikt voor motorrijders. U kunt tochten reserveren in het omliggende landschap van Cochem en uw motor stallen bij de accommodatie.
L'établissement est particulièrement adapté aux motards, qui pourront visiter en moto la campagne environnante de Cochem et stationner leur véhicule sur place.

Het omliggende landschap en rivier de Moezel zijn bij uitstek geschikt voor vissen, wandelen, fietsen en paardrijden, en het slechts 4 km verderop gelegen Cochem is ook zeker een bezoek waard.
La campagne alentour et la Moselle constituent un environnement idéal pour pratiquer la pêche, la randonnée à pied et à vélo, ou encore l'équitation. La ville de Cochem, située à seulement 4 km, est également un lieu à ne pas manquer.

Het omliggende landschap van Waldeck-Frankenberg is uitermate geschikt voor wandelen en skiën. Het waterpark Lagunenbad is ook het bezoeken meer dan waard.
La campagne environnante de Waldeck-Frankenberg est idéale pour faire de la randonnée et du ski.