Vertaling van "omgeving u komt " (Nederlands → Frans) :

Op enkele minuten van het hotel kunt u een bezoek brengen aan enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van de omgeving. U komt ook heel gemakkelijk bij het Pentagon, de Arlington National Cemetery en het Washington Monument.
Vous pourrez visiter le Pentagone, le Arlington National Cemetery ou encore le Washington Monument.

Vanaf het Tataki Hotel komt u gemakkelijk bij de winkels, restaurants en bars in de omgeving.
Durant votre séjour, vous accéderez facilement aux commerces, restaurants et bars locaux.

Het ibis Styles Annemasse Genève is ideaal gelegen: u komt heel gemakkelijk bij het meer en de prachtige natuurlijke omgeving, waar veel te doen is in de openlucht en op het water.
L'emplacement de l'ibis Styles Annemasse Genève vous permet d'accéder facilement au lac et au magnifique cadre naturel environnant.

Vanaf Clifden komt u gemakkelijk bij de mooie stranden in de omgeving. Met de auto is het 10 minuten naar de erfgoedgebieden rond Cloon en Laghtanabba Bog en Tooreen Bog.
La ville de Clifden permet d'accéder facilement aux belles plages de la région. Vous rejoindrez les sites inscrits au patrimoine, tels que Cloon and Laghtanabba Bog et Tooreen Bog, en 10 minutes de route.

De zaal komt uit op een groot terras met uitzicht op de omgeving.
Il s'ouvre sur une grande terrasse surplombant la région environnante.

Zodra u Hotel St. Michael binnenstapt, komt u in een omgeving die de geschiedenis weerspiegelt en voorzien is van een dynamische, moderne inrichting.
Dès votre entrée au sein de l'hôtel St. Michael, vous serez séduit par son atmosphère portant la trace d'un passé illustre et d'une modernité dynamique.

De woonkamer komt uit op een balkon, zodat u kunt genieten van de prachtige omgeving.
Le salon s'ouvre sur un balcon vous permettant d'admirer le cadre magnifique.

U komt helemaal tot rust in de landelijke en rustige omgeving.
Vous vous sentirez apaisé au milieu des paisibles environs ruraux.

Het biedt ruime en goed ingerichte accommodatie. het hotel biedt een warm welkom in de rustige omgeving, of u nu de regio komt verkennen, of geniet van een korte tussenstop.
Que vous visitiez la région ou qu'il ne s'agisse pour vous que d'une courte étape, l'hôtel offre un accueil chaleureux dans son cadre paisible.

Of u nu komt voor pure ontspanning of omdat u een evenement organiseert, u zult zeker genieten van de harmonieuze sfeer en de idyllische omgeving van het Waldecker Land.
Que vous veniez pour vous détendre ou pour organiser un événement, vous bénéficierez de l'atmosphère harmonieuse de l'hôtel ainsi que de l'ambiance idyllique de la région du Waldecker Land.