Vertaling van "omgeving of verken " (Nederlands → Frans) :

Wandel in de omgeving of verken de regio met de fiets.Er zijn tal van mooie routes beschikbaar en het personeel van het hotel adviseert u graag.
Partez vous promener à pied dans les environs ou découvrir la région à vélo. De nombreux itinéraires magnifiques vous attendent dans les environs et le personnel se fera un plaisir de vous en recommander un.

Hotel Labineca is een perfect vertrekpunt voor een verkenning van de omgeving.
L'Hotel Labineca est donc le point de départ idéal pour partir à la découverte des environs.

U kunt ook een fiets huren voor een verkenning van de omgeving.
Vous aurez également la possibilité de partir à la découverte de la ville à vélo.

U begint elke dag goed met een heerlijk gratis ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw verkenning van deze charmante groene omgeving vooruit plannen.
Vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit et organiser votre journée de découverte des charmants environs verdoyants.

Hotel Amba ligt tegenover de tram, metro (U-Bahn) en stadstrein (S-Bahn) en vormt dus een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van München en omgeving.
Grâce au tramway, à l'U-Bahn (métro) et au S-Bahn (train urbain) situés de l'autre côté de la route, l'Hotel Amba est un pied-à-terre idéal pour explorer Munich et ses alentours.

Verken de omgeving van Can Tho met behulp van een huurauto of -fiets, en maak gebruik van de ticketservice.
Vous pourrez facilement explorer Can Tho en louant une voiture ou un vélo et bénéficier d'un service de billetterie sur place.

In The Blue Lime kunt u een auto of fiets huren voor een verkenning van de omgeving.
Le Blue Lime assure des services de location de vélos si vous souhaitez partir à la découverte des environs.

Maak een wandeling over het strand, of verken de omgeving met de boot of de bus, vanuit de nabijgelegen haven of het busstation.
Vous vous promènerez le long de la plage de sable fin ou visiterez les environs en partant du port voisin ou de la gare routière.

Ga bijvoorbeeld eens vissen of verken de omgeving te paard.
Essayez vous à la pêche ou explorez la région à cheval.

Trek er op uit en verken de schilderachtige oude stad van Constanta, de musea en de adembenemende omgeving.
Vous pourrez partir à la découverte de la vieille ville pittoresque de Constanta, des musées et du cadre naturel à vous couper le souffle.