Vertaling van "uit en verken " (Nederlands → Frans) :

Trek er op uit en verken de indrukwekkende stad: veel van de belangrijke locaties liggen op loopafstand van Elite Apartments.
Découvrez le magnifique centre-ville comprenant de nombreux sites importants à une courte distance de marche de l'Elite Appartements.

Trek er ook op uit en verken de omgeving op de fiets, die bij de 24-uursreceptie kan worden gehuurd.
Partez à la découverte de la région en vélos, qui peuvent être loués à la réception ouverte 24h/24.

Trek er op uit en verken de natuurlijke omgeving en de woeste stranden van Cannigione.
Vous pourrez explorer les plages naturelles et sauvages de Cannigione.

Trek er op uit en verken de schilderachtige oude stad van Constanta, de musea en de adembenemende omgeving.
Vous pourrez partir à la découverte de la vieille ville pittoresque de Constanta, des musées et du cadre naturel à vous couper le souffle.

Ga op verkenning uit en ontdek het omliggende oude centrum met restaurants, musea en historische monumenten op loopafstand.
Vous pourrez partir à la découverte de la vieille ville avec ses restaurants, ses musées et ses monuments historiques situés à quelques minutes de marche.

U zult elke ochtend gewillig uit bed komen voor het heerlijke gratis ontbijt van het hotel, dat u voorziet van de energie die u nodig hebt voor een grondige verkenning van het pittoreske Reil en zijn omgeving.
Le délicieux petit déjeuner gratuit de l'hôtel vous comblera et vous donnera toute l'énergie nécessaire pour découvrir Reil et sa campagne environnante.

Verken de stad Ratzeburg met zijn historische kathedraal, daterend uit de 12e eeuw. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Partez à la découverte de la ville de Ratzeburg et de sa cathédrale historique, qui date du XIIe siècle, à 3 minutes à pied seulement de la résidence.

Ontdek het historische en culturele stadscentrum waarvoor u alleen maar de deur uit hoeft te stappen, en verken de omgeving.
Découvrez le centre-ville historique et culturel où est installé l'hôtel ainsi que les environs.

Verken de oude straten van het pittoreske dorpje, of trek er op uit om het dramatische landschap te verkennen met een wandeling onder de kastanjes en kersenbomen.
Découvrez les anciennes rues du village local pittoresque ou profitez d'une balade parmi les marronniers et les cerisiers dans la superbe campagne.

Ga op verkenning uit en voelen de lokale sfeer.
Allez y faire un tour pour vous immerger dans l'atmosphère locale.