Vertaling van "omgeving met pijnbomen " (Nederlands → Frans) :

Barbagiannis House ligt in Ormos Panagias op Sithonia, midden in een weelderige omgeving met pijnbomen en palmbomen, op slechts 100 meter van het zandstrand Trani Ammoudia.
Bénéficiant d'un cadre verdoyant parmi les pins et les palmiers, le Barbagiannis House se situe à Ormos Panagias en Sithonie, à seulement 100 mètres de la plage de sable de Trani Ammoudia.

Bevrijd uzelf van alle stress in deze ontspannen omgeving met meer dan 10 hectare aan privétuinen met eeuwenoude pijnbomen, fonteinen en kleine houten bruggetjes.
Le cadre paisible du Parc Hotel Villa Immacolata vous invite à la détente avec ses 11 hectares de jardins privés, agrémentés de pins séculaires, de fontaines et de petits ponts de bois.

Chakra Beach Kabak wordt omringd door pijnbomen en biedt een rustige omgeving in de natuurlijke schoonheid van de Kabak-vallei.
Entouré de pins, le Chakra Beach Kabak bénéficie d'un environnement paisible grâce à la beauté naturelle de la vallée de Kabak.

Agava is gelegen in het centrum van de badplaats, maar het bevindt zich in een rustige omgeving, omringd door pijnbomen.
L'établissement Agava est situé dans le centre de la station balnéaire de Palanga, dans un quartier paisible entouré d'une pinède.

Elk ruim appartement van Casa Ligia Moraira bevindt zich in een rustige omgeving en wordt omgeven door de natuur en pijnbomen. De appartementen hebben een eenvoudige inrichting met lichte afwerkingen.
Installés dans un quartier calme, les appartements spacieux du Casa Ligia Moraira sont entourés de verdure et de pins. Ils affichent une décoration simple agrémentée d'éléments lumineux.

Het Electra Hotel ligt in een berglandschap met pijnbomen, in de omgeving van Stavros. Het wordt beheerd door een familie en biedt kamers met gratis WiFi.
Entouré par des montagnes plantées de pins, dans la région de Stavros, l'Electra est un hôtel à la gestion familiale proposant des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het Arlington ligt op eigen terrein tussen pijnbomen en biedt een prachtige en ontspannende omgeving met een bar met terras met uitzicht op de Lower Gardens.
Entouré de son terrain planté de pins, l'Arlington bénéficie d'un cadre paisible et relaxant. Enfin, il est doté d'un bar avec terrasse donnant sur les jardins Lower Gardens.

Het appartement van het Aroeira Golf View bevindt zich tussen de pijnbomen en in een rustige omgeving.
L'appartement Aroeira Golf View se niche au milieu des pins dans un cadre paisible.

Het bevindt zich in een rustige omgeving, omringd door pijnbomen en moerbeibomen.
Il offre un cadre paisible au cœur de pins et de mûriers.

Deze charmante villa bevindt zich in een mooie, rustige omgeving te midden van weelderige, grote, goed onderhouden mediterrane tuinen met palm- en pijnbomen. Het biedt logies ontbijt in comfortabele, mooi ingerichte accommodaties.
Le BB Dolce Casa est situé dans un ravissant cadre tranquille, au sein de grands jardins méditerranéens verdoyants bien entretenus, avec des pins et des palmiers. Il s'agit d'une charmante villa confortable et joliment aménagée proposant un hébergement en Bed Breakfast.