Traduction de «omgeving meer » (Néerlandais → Français) :

U vindt in de omgeving meer eetgelegenheden zoals Raja Bar and Restaurant. Dit restaurant serveert Indonesische gerechten en is op ongeveer 5 minuten loopafstand.
Vous pourrez aussi explorer les environs pour découvrir d'autres restaurants tels que le bar-restaurant Raja qui sert des plats indonésiens et situé à seulement 5 minutes à pied.

Het Waldhotel Soodener Hof is dankzij haar unieke en prachtige omgeving meer dan alleen een ontspannend en recreatief hotel en biedt een prachtig uitzicht op het Werratal en over Bad Sooden - Allendorf.
Doté d'un cadre unique et magnifique, le Waldhotel Soodener Hof est un hôtel idéal pour les loisirs ainsi que pour se détendre. Il offre une vue sur la rivière Werra et sur la ville de Bad Sooden - Allendorf.

Het 3-merengebied (het Meer van Biel, het Meer van Murten en het Meer van Neuchâtel) met zijn talloze wijngaarden is populair bij liefhebbers van boottochten. U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving.
Le Pays des Trois-Lacs (entourant les lacs de Bienne, de Morat et de Neuchâtel), avec ses innombrables vignobles, est populaire pour les croisières, les excursions à vélo et la randonnée.

Het Cerês am Meer ligt in een schilderachtige omgeving aan de meest aantrekkelijke baai van Rügen. De snelweg A20 en de hoofdweg B96 zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
L'établissement Cerês am Meer offre un cadre pittoresque dans la plus jolie baie de Rügen et un accès facile à l'autoroute A20 ainsi qu'à la route B96.

Het Oberstockinghof in Saalfelden ligt in de omgeving van het Steinernes Meer in Pinzgau, op 15 minuten rijden van de skigebieden Leogang/Saalbach-Hinterglemm, Zell am See, Kaprun, Maria Alm, Hochkönig-Winterreich en Amadé Sportwelt.
Situé à Saalfelden dans la région Steineres Meer de Pinzgau, l'Oberstockinghof se trouve à 15 minutes de route des domaines skiables de Leogang/Saalbach-Hinterglemm, Zell am See, Kaprun, Maria Alm, Hochkönig-Winterreich et Amadé Sportwelt.

Apart Hotel Het Veerse Meer bevindt zich op Noord-Beveland, een van de Zeeuwse eilanden. Hier profiteert u van een rustieke omgeving en knusse accommodatie met gratis WiFi.
Situé sur la partie Noord-Beveland du Zeeland, cet hôtel propose un cadre rustique et un hébergement confortable avec une connexion Wifi gratuite.

Tot de activiteiten in de omgeving behoren onder meer tafeltennis, duiken, snorkelen en vissen.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer diverses activités incluant le tennis de table, la plongée avec tuba, la plongée sous-marine et la pêche.

In de omgeving kunt u onder meer een bezoek brengen aan nationaal park Tsitsikamma en de monding van de Storms River. Op minder dan 2 km afstand zijn diverse stranden, restaurants en winkels te vinden. De omgeving leent zich ook uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Les attractions touristiques incluent la forêt de Tsitsikamma et Storms River Mouth. Par ailleurs, les plages, les restaurants et les magasins sont à 2 km. Enfin, vous aurez la possibilité de pratiquer la randonnée pédestre et à vélo.

U kunt wandelen in de omgeving en er zijn bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het Thingvallavatn meer, de Geysir en Gullfoss waterval, alle op minder dan 50 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez partir en randonnée depuis l'établissement ou visiter les attractions de la région, notamment le lac Thingvallavatn, Geysir et la cascade de Gullfoss, tous situés à 50 minutes de route.

De locatie biedt gemakkelijke toegang tot de vele attracties in de omgeving. U kunt golfen op één van de vele golfbanen van wereldklasse, uit eten gaan, of als u in een meer avontuurlijke bui bent: wandelen op een van de vele paden in de omgeving.
L'établissement constitue un point de départ idéal pour découvrir les nombreuses attractions de la région, qui vont des parcours de golf de renommée mondiale aux restaurants, en passant par les sentiers de randonnée pour les plus aventureux d'entre vous.