Vertaling van "omgeving is ideaal voor andere " (Nederlands → Frans) :

De omgeving is ideaal voor andere buitenactiviteiten zoals wandelen of fietsen.
Les environs sont l'endroit idéal pour pratiquer d'autres activités de plein air, notamment la randonnée à pied ou à vélo.

U kunt er op verzoek ook genieten van massages en andere behandelingen. Er is een golfbaan direct naast het hotel, en de omgeving is ideaal om te fietsen.
Un parcours de golf vous attend à proximité de l'établissement et la campagne environnante est idéale pour la randonnée à vélo.

De omgeving is ideaal voor wandelingen, en Domaine de Palogne biedt op iets meer dan 10 minuten rijden van het hotel kajakken, fietsen en vele andere buitenactiviteiten.
Vous aurez le choix entre plusieurs options, y compris plusieurs menus définis avec un vin d'accompagnement. La zone environnante est idéale pour la marche. Le Domaine de Palogne, se trouvant à un peu plus de 10 minutes en voiture, est un site approprié pour faire du kayak, du vélo et bien d'autres activités de plein air.

De omgeving is ideaal voor fietstochten en andere buitensporten.
De plus, la région est idéale pour faire des activités sportives en plein air et de la randonnée à vélo.

De omgeving is ideaal voor natuurliefhebbers en biedt een serene omgeving uw verblijf.
Les environs conviendront aux amoureux de la nature et constituent un cadre apaisant pour votre séjour.

Dit particuliere hotel is een perfecte uitvalsbasis naar de omgeving van de Mont Blanc land, met ligging vlak bij Morzine-Avoriaz, Les Gets en Flaine. Hier vindt u een rustige en comfortabele omgeving die ideaal is voor een zakenbezoek of een vakantie.
Situé aux portes du pays du Mont-Blanc, proche de Morzine-Avoriaz, des Gets et de Flaine, le cadre calme et confortable de cet établissement est idéal pour un séjour d'affaires ou de loisirs dans la région.

In de omgeving kunt u onder andere snorkelen en andere watersporten beoefenen.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer la plongée avec tuba et d'autres sports nautiques, entre autres activités.

In de omgeving kunt u onder andere snorkelen, vissen, zwemmen en andere watersporten beoefenen.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer diverses activités, telles que la plongée avec tuba, la pêche, la baignade et des sports nautiques.

De gemeenschappelijke eetzaal is ideaal om andere gasten te ontmoeten en verhalen uit te wisselen tijdens het ontbijt of met een glas Zuid-Afrikaanse wijn.
La salle à manger commune est l'endroit où rencontrer du monde et discuter en prenant son petit déjeuner ou un verre de vin.

De omgeving is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals windsurfen of duiken.
La région est idéale pour les activités de plein air comme la planche à voile et la plongée sous-marine.