Traduction de «omgeving het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Landhotel Häuserl im Wald bevindt zich in een groene omgeving en bevindt zich op 3,5 km van het centrum van Gröbming.
Situé dans un cadre verdoyant, le Landhotel Häuserl im Wald se trouve à 3,5 km du centre de Gröbming.

Uptown Guesthouse in Soufriere ligt op een heuvel met prachtig uitzicht op de oceaan en de omgeving. Het bevindt zich op slechts 450 meter van de kust, en beschikt over een eigen restaurant.
Situé sur une colline avec une vue imprenable sur l'océan et les environs, l'établissement Uptown Guesthouse se trouve à seulement 450 mètres de la côte et abrite un restaurant.

Naast de joert staat een hut die volledig is gebouwd met materiaal uit de omgeving. Hierin bevindt zich de privébadkamer en een droog toilet.
Une salle de bains privative avec toilettes sèches est située à côté, dans une cabane faite entièrement à partir de matériaux locaux.

Koh Tuich Bungalow (by Smile) is gevestigd in een rustgevende, natuurlijke omgeving. Het bevindt zich op het eiland Koh Rong, op 150 meter van het strand.
Le Koh Tuich Bungalow (by Smile) est situé au cœur d'un cadre naturel apaisant, sur l'île de Koh Rong, à 150 mètres de la plage.

Solna Hotell Vandrarhem ligt in een rustige en groene omgeving. Hier bevindt u zich op 15 minuten rijafstand van het centrum van Stockholm.
Le Solna Hotell Vandrarhem est situé dans un quartier calme et verdoyant à 15 minutes du centre de Stockholm.

Het Casolare ligt in een zeer rustige omgeving, maar bevindt zich op slechts 3 kilometer van de autosnelweg.
Malgré son cadre paisible, le Casolare Dei Fiori est situé à seulement 3 km de l’autoroute.

De heuvelachtige omgeving Langhe bevindt zich in de buurt en u kunt een bezoek brengen aan tal van wijnmakerijen.
Les collines des Langhe sont proches et vous pouvez visiter de nombreuses caves dans la région.

Hotel Des Tilleuls biedt het hele jaar door een gastvrije omgeving en bevindt zich op een korte loopafstand van het centrum en het strand.
Situé à seulement quelques minutes à pied du centre-ville et de la plage, l’Hôtel Des Tilleuls vous accueille dans une atmosphère chaleureuse tout au long de l'année.

Dit hotel heeft een ideale ligging in een bosrijke omgeving en bevindt zich op slechts 150 meter van het strand en 800 meter van het stadscentrum.
Situé dans la forêt, à 150 mètres de la plage et 800 mètres du centre-ville, cet hôtel bénéficie d'une situation idéale.

Bay Gardens Inn beschikt over kamers met gratis WiFi en een balkon waar u uitkijkt over de omgeving. Hier bevindt u zich in de buurt van de Rodney-baai, in Saint Lucia. Deze accommodatie heeft een buitenzwembad en een pendeldienst naar het strand.
Situé près de Rodney Bay à Sainte-Lucie, le Bay Gardens Inn propose une piscine extérieure, une navette jusqu'à la plage, ainsi que des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant des vues depuis leurs balcons.