Vertaling van "omgeving er leidt " (Nederlands → Frans) :

Het Edera ligt op een rustige locatie in een natuurlijke omgeving. Er leidt een pad vanaf de accommodatie rechtstreeks naar het centrum van Malcesine, dat in ongeveer 10 minuten lopen te bereiken is.
Cet établissement entouré de végétation bénéficie d'un emplacement paisible. Vous pourrez rejoindre directement le centre-ville de Malcesine en environ 10 minutes à pied.

Het Kyriad Villeneuve d'Ascq ligt in een groene omgeving, net naast de ringweg N227, die rechtstreeks naar het centrum van Lille en conferentiecentrum Lille Grand Palais leidt.
Le Kyriad Lille Est - Villeneuve d'Ascq est situé dans un cadre verdoyant, juste à côté du périphérique N227, qui mène directement au centre de Lille et au centre de conventions Lille Grand Palais.

In de omgeving vindt u een wandelpad dat leidt naar de populaire waterval de Giesbachfälle.
Un sentier de randonnée menant aux célèbres chutes de Giessbach passe à proximité immédiate de l'établissement.

In de omgeving vindt u een wandelpad dat leidt naar de populaire waterval de Giesbachfälle.
En été, vous pourrez le déguster sur la terrasse donnant sur les montagnes. Un sentier de randonnée, menant aux célèbres chutes de Giessbach, passe à proximité immédiate.

De tuin leidt tot aan het water en heeft een zitgelegenheid, zodat u buiten kunt dineren in een prachtige en rustige omgeving.
Une terrasse aménagée est disponible pour prendre les repas en plein air dans un cadre magnifique et paisible.

De accommodatie heeft een tuin die leidt naar de zee en biedt gratis fietsen voor het verkennen van de omgeving.
L'établissement dispose d'un jardin menant jusqu'à la mer et d'un service de prêt de vélos pour explorer la région.

BB Hospitalité bevindt zich in een rustige omgeving in Bourg-Saint-Pierre, in het Valais-gebied. De BB ligt op de pelgrimsroute Via Francigena, die leidt naar de Grote Sint-Bernhardpas.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Bourg-Saint-Pierre dans le canton du Valais, le BB Hospitalité se trouve sur la route de pèlerinage Via Francigena qui mène au col du Grand-Saint-Bernard.

Een handgemaakte houten trap leidt naar de slaapkamer met een tweepersoonsbed, een houten vloer, een kledingkast en uitzicht op de omgeving.
Un escalier en bois fait main mène à la chambre double. Celle-ci dispose de parquet ainsi que d'une armoire et offre une vue sur la campagne environnante.

Ferienwohnung Mura ligt op 10 minuten lopen van het skigebied Vals en biedt een appartement met een terras dat leidt naar de tuin en uitkijkt over de omgeving.
Situé à 10 minutes à pied du domaine skiable de Vals, le Ferienwohnung Mura propose un appartement avec une terrasse donnant sur le jardin offrant une vue sur les environs.

Deze BB is gelegen in een rustige omgeving in Unterlamm en beschikt over kamers ingericht met heldere kleuren en een terras dat naar de tuin leidt.
Proposant des chambres joliment décorées avec une terrasse donnant sur le jardin, le Gästehaus Dobida bénéficie d'un cadre calme à Unterlamm.