Vertaling van "omgeving de traditionele " (Nederlands → Frans) :

De oude boerderij kijkt uit op de schilderachtige heuvels van het schiereiland Sorrento. In het Nonno Luigino kunt u genieten van een huiselijke sfeer, een traditionele omgeving en traditionele smaken.
À l'Agriturismo Nonno Luigino, vous apprécierez l'atmosphère chaleureuse dans un cadre traditionnel, ainsi que la découverte de saveurs anciennes.

Nymfes Guesthouse is gebouwd met steen en hout uit de omgeving. De traditionele, luxe kamers beschikken over een 32-inch Smart-tv en een bubbelbad.
Construit en pierre et en bois de la région, le Guesthouse Nymfes propose des chambres traditionnelles de luxe dotées d'une télévision connectée de 81 cm et d'une baignoire spa.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn in de omgeving talrijke, traditionele restaurants te vinden die Portugese gerechten en beroemde portwijnen serveren.
Vous bénéficierez d'un emplacement central et pourrez découvrir de nombreux restaurants traditionnels servant des plats portugais et des vins de porto célèbres.

Als u honger heeft gekregen serveert het restaurant van het Krynica in een elegante omgeving heerlijke, traditionele Poolse en internationale gerechten.
Quand la faim se fera sentir, vous pourrez savourer une délicieuse cuisine traditionnelle polonaise et internationale servie dans le cadre élégant du restaurant de Krynica.

Restaurants in de omgeving serveren traditionele gerechten.
En outre, les restaurants dans les environs servent des plats traditionnels.

Er zijn ook vele restaurants in de omgeving waar traditionele gerechten uit de regio Rhône-Alpes geserveerd worden.
Le quartier regorge de restaurants servant une cuisine traditionnelle de la région Rhône-Alpes.

U kunt een bezoek brengen aan de diverse restaurants in de omgeving, waar traditionele Portugese gerechten geserveerd worden of aan de eetgelegenheden in Armação de Pêra en genieten van vis, schelp- en schaaldierspecialiteiten.
Vous pourrez en outre déguster des spécialités de poissons et fruits de mer dans les restaurants d'Armação de Pêra ou une cuisine traditionnelle portugaise dans les différents restaurants des alentours.

De omgeving biedt traditionele restaurants.
Vous trouverez par ailleurs des restaurants traditionnels dans la région.

Dit 18e-eeuwse herenhuis in de regio Ribeira Sacra, in Galicië, combineert een prachtige landelijke omgeving met traditionele grandeur.
Situé dans la région de Ribeira Sacra, en Galice, ce manoir du XVIIIe siècle allie cadre rural à grandiose tradition.

Het Bali Summer Hotel ligt in het centrum van Kuta, op 5 minuten lopen van het strand. Het ligt in een groene omgeving met traditionele Balinese architectuur.
Situé dans le centre de Kuta, à 5 minutes à pied de la plage, le Bali Summer Hotel est niché dans un environnement naturel, entouré de l'architecture traditionnelle balinaise.