Traduction de «elegante omgeving » (Néerlandais → Français) :

In deze elegante omgeving kunt u het echte Dolce Vita ervaren.
Vous ferez l'expérience de la véritable Dolce Vita dans ce cadre élégant.

Sommige kamers bieden uitzicht op de elegante omgeving.
Certaines offrent une vue sur les magnifiques environs.

Het Grand Hotel Certosa ligt in de prachtige groene omgeving van de Vallo di Diano en biedt een elegante omgeving voor uw verblijf in het hart van het Cilento Nationaal park.
Situé dans la belle région verdoyante de Vallo di Diano, le Grand Hotel Certosa offre un cadre élégant pour votre séjour au cœur du parc national du Cilento.

Restaurant Ozawa biedt authentieke Franse gerechten in een ontspannen en toch elegante omgeving. Het New York Café serveert internationale gerechten in een hippe omgeving waar zachte jazzmuziek gespeeld wordt.
Le restaurant Ozawa propose une authentique cuisine française dans une ambiance décontractée mais élégante, tandis que le café New York sert des plats internationaux dans un décor calme en harmonie avec la douce musique de jazz qu'il diffuse.

In het restaurant Le Erbe worden internationale gerechten geserveerd in een elegante omgeving. Le Spighe is gespecialiseerd in Romeinse schotels en de klassieke Italiaanse keuken.
Le restaurant Le Erbe sert une cuisine internationale dans un cadre élégant, tandis que Le Spighe est spécialisé dans les plats romains et la cuisine italienne classique.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten in een elegante omgeving.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine méditerranéenne dans un cadre élégant.

Het charmante terras aan de golfbaan en de uitnodigende Celebrities loungebar bieden een elegante omgeving om heerlijk te ontspannen.
La terrasse pleine de charme bordant le parcours de golf et le bar-salon Celebrities vous invitent à la détente dans un cadre élégant.

Hotel en Restaurant Le Clos des Sens ligt midden in Annecy-le-Vieux en verwelkomt u in een verfijnde en elegante omgeving.
Situé en plein cœur d'Annecy-le-Vieux, l'hôtel-restaurant Le Clos Des Sens vous accueille dans un cadre élégant et raffiné pour des vacances de luxe à proximité du lac d'Annecy.

JAN Eat Drink biedt een elegante omgeving om te genieten van een ​​lichte maaltijd, een snack of een drankje.
Sur place, le restaurant JAN Eat Drink vous accueillera dans un cadre élégant pour déguster un repas léger, une collation ou une boisson.

Het restaurant van Hotel Otus biedt brasserie-gerechten in een elegante omgeving.
Le restaurant de l'Hôtel Otus sert une cuisine de style brasserie dans un cadre élégant.