Vertaling van "omgeven door velden en bossen " (Nederlands → Frans) :

Het wordt omgeven door velden en bossen, heeft een biertuin en serveert versbereide, Beierse gerechten. Darchinger Hof wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte, ruime kamers met een tv en gratis WiFi.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose de chambres spacieuses et lumineuses dotées d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

De Love Cottage wordt omgeven door velden en bossen en is ideaal om in de omgeving te wandelen en te fietsen.
Entouré de champs et de bois, le Love Cottage bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

De stad wordt omgeven door velden en bossen en biedt het perfecte decor voor wandelingen en fietstochten.
Entourée de champs et de bois, elle constitue un pied-à-terre idéal pour partir en randonnée à pied et à vélo.

Springbakgaard Bed and Breakfast is een herten boerderij en wordt omgeven door velden en bossen met veel wandelpaden om de omgeving te verkennen.
Étant un élevage de cervidés en activité, le Springbakgaard Bed and Breakfast est entouré de champs et de bois avec de nombreux sentiers pédestres pour explorer la région.

Gite La Vigne is een vakantiehuis in het Morvan Regionaal Natuurpark en wordt omgeven door velden en bossen.
Le Gîte La Vigne est une maison de vacances entourée de champs et de forêts dans le parc naturel régional du Morvan.

Deze accommodatie op het platteland van Zuid-Denemarken wordt omgeven door velden en bossen en biedt een speeltuin en 2 visvijvers.
Entouré de champs et de forêts au cœur de la campagne du Danemark-du-Sud, l'établissement Egtved Camping Cottages possède une aire de jeux et 2 lacs de pêche.

Het charmante hotel is gevestigd in een verbouwde boerderij die wordt omgeven door velden en bossen. Het biedt rust en stilte en is ideaal voor natuurliefhebbers die er even helemaal tussenuit willen.
Ce charmant établissement intime est une ferme aménagée, entourée de champs et de forêts. Il constitue un cadre paisible et tranquille, idéal pour les amoureux de la nature souhaitant s'évader.

Het biedt eigen kookgelegenheid en heeft een terras dat wordt omgeven door velden en bossen. De woning beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een woonkamer met een televisie en gratis WiFi.
La maison dispose d'un jardin avec barbecue, d'un coin salon avec une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Marienthaler Gasthof wordt omgeven door de velden en bossen van het natuurpark Hohe Mark.
Le Marienthaler Gasthof est entouré par les champs et les forêts du parc naturel Hohe Mark.

Dit traditionele hotel wordt omgeven door weides en bossen en biedt het gehele jaar door gezellige accommodatie in het klimatische kuuroord Titisee-Neustadt, gelegen in het zuidelijke Zwarte Woud, bij het Titisee-meer en het plaatsje Feldberg-Bärental.
Entouré de prairies et de forêts, cet hôtel traditionnel est ouvert toute l'année et se situe dans la station thermale de Titisee-Neustadt, dans la partie sud de la Forêt Noire, près du lac Titisee et de la ville de Feldberg-Bärental.