Vertaling van "olijfbomen en goed " (Nederlands → Frans) :

La Bastide Saint Georges ligt in een park van 1 hectare met seculaire olijfbomen en goed onderhouden gazons. Dit luxehotel kijkt uit over de open vlakten van de Lubéron en verwelkomt u in een aangename, zonnige omgeving.
Niché dans un parc d'un hectare, planté d'oliviers centenaires et de pelouses soigneusement entretenues, l'hôtel de luxe La Bastide Saint Georges Spa vous accueille dans un cadre convivial et ensoleillé surplombant les plaines du Lubéron.

Het hotel beschikt over studio's, appartementen en maisonnettes die worden omgeven door goed onderhouden tuinen, olijfbomen en palmbomen.
Entouré de jardins bien entretenus, d'oliviers et de palmiers, l'hôtel propose des studios, des appartements et des maisonnettes.

Het complex wordt omgeven door mooie, goed onderhouden tuinen en olijfbomen.
Le complexe est entouré d'oliviers et de jolis jardins bien entretenus.

Quinta Do Paraiso - AL ligt op 1 km van het Praia do Carvoeiro, te midden van goed onderhouden tuinen, vol met exotische planten en vijgen-, amandel- en olijfbomen.
Le Quinta Do Paraiso vous accueille à 1 km de Praia do Carvoeiro. Il est entouré de jardins bien entretenus plantés de figuiers, d'amandiers, d'oliviers et de plantes exotiques.

Het Hara Ilios Village ligt op slechts 150 meter van het strand van Gouves, te midden van een goed onderhouden tuin met bloemen, olijfbomen en palmbomen.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Gouves, l'Hotel Hara Ilios Village est niché au cœur d'un jardin bien entretenu arboré de fleurs, d'oliviers et de palmiers.

Het ligt midden in een goed onderhouden tuin met rozen en olijfbomen en wordt door een familie gerund. In de openbare ruimtes zijn een mini-markt en een snackbar alsmede gratis WiFi aanwezig.
Il propose une supérette, un snack-bar et une connexion Wifi accessible gratuitement dans les parties communes.

Sokrates Studios ligt op minder dan 300 meter van het 7 km lange strand van Afandou. Dit witgekalkte aparthotel wordt omringd door een goed onderhouden tuin met olijfbomen.
Situé à moins de 300 mètres de la plage d'Afántou, longue de 7 km, le Sokrates Studios est un appart'hôtel installé dans un bâtiment blanchi à la chaux et entouré par un jardin bien entretenu agrémenté d'oliviers.

De architectuur van het hotel bestaat uit 2 afzonderlijke complexen, opgetrokken in Sardiense/Mediterraanse stijl, die perfect passen in de goed onderhouden omgeving met zijn parken, oleanders, kurkeiken, palmbomen, olijfbomen en ander groen.
L'architecture de l'hôtel, de conception sarde/méditerranéenne, consiste en 2 complexes distincts, qui s'harmonisent parfaitement avec les terrains environnants du parc bien entretenu et leurs lauriers, chênes-lièges, palmiers, oliviers et nombreuses autres plantes.

Hotel Panorama Hideaway ligt in Dassia op Korfoe en bevindt zich te midden van goed onderhouden tuinen van 8.000 vierkante meter met olijfbomen, en exotische bloemen en planten.
L'établissement Panorama Hideaway est situé à Dassia sur l'île de Corfou, au cœur de 8 000 m² de jardins bien entretenus avec des oliviers, des fleurs et des plantes exotiques.

Het pand is omringd met eeuwenoude olijfbomen en heeft goed uitgeruste appartementen met een kabel-tv en gratis WiFi.
La propriété est entourée par des oliveraies vieilles de plusieurs siècles. Elle propose des appartements bien équipés avec télévision par câble et connexion Wifi gratuite.