Vertaling van "midden van goed " (Nederlands → Frans) :

Het Toplice Hotel ligt te midden van goed onderhouden tuinen en parken in Krapinske Toplice, een traditioneel Kroatisch wellnessresort midden in de schilderachtige regio Zagorje.
Entouré de jardins et de parcs bien entretenus, l'établissement Toplice Hotel vous accueille à Krapinske Toplice, une station thermale croate traditionnelle située au cœur de la pittoresque région du Zagorje.

De appartementen van het Rocha Brava Touristic Apartments bevinden zich te midden van goed onderhouden tuinen.
L'établissement est entouré de jardins bien entretenus.

Het Ariadne Beach Hotel ligt op een steenworp afstand van het zandstrand tussen Malia en Stalis. Het heeft een zwembad en een bar bij het zwembad, te midden van goed onderhouden tuinen.
Situé à quelques pas de la plage de sable entre Malia et Stalis, l'hôtel Ariadne Beach propose une piscine bordée d'un bar et entourée de jardins bien entretenus.

Het hotel ligt op slechts 5 km van de Belgische grens, te midden van goed aangegeven wandel- en fietsroutes.
Entouré de sentiers de randonnée et de pistes cyclables clairement balisés, il vous accueille à seulement 5 km de la frontière belge.

Quinta Do Paraiso - AL ligt op 1 km van het Praia do Carvoeiro, te midden van goed onderhouden tuinen, vol met exotische planten en vijgen-, amandel- en olijfbomen.
Le Quinta Do Paraiso vous accueille à 1 km de Praia do Carvoeiro. Il est entouré de jardins bien entretenus plantés de figuiers, d'amandiers, d'oliviers et de plantes exotiques.

Hotel Ornella heeft een prachtige ligging te midden van goed onderhouden tuinen en beschikt over een privéstrand in het schilderachtige Syvota.
Doté d'une plage privée sur l'île pittoresque de Syvota, l'hôtel Ornella bénéficie d'un cadre magnifique au milieu de jardins bien entretenus.

Het stenen complex ligt te midden van goed onderhouden tuinen, de stenen complex beschikt over een buitenzwembad met ligbedden en een speeltuin.
Situé au milieu de jardins bien entretenus, ce complexe en pierre dispose d'une piscine extérieure entourée de transats ainsi que d'une aire de jeux pour enfants.

Het 3-sterrenhotel ligt te midden van goed onderhouden tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met zelfgemaakte gerechten.
Installé au cœur de jardins bien entretenus, cet hôtel 3 étoiles possède une piscine extérieure et un restaurant aux saveurs maison.

De accommodatie bevindt zich op een schilderachtige locatie te midden van goed beschermde natuur. Het gezellige, aangename restaurant serveert diverse gerechten, zoals soepen, bijgerechten, vis, vleesspiesen, pizza's, lasagne en verschillende desserts.
Le restaurant propose des repas variés et copieux dans une ambiance chaleureuse et agréable. Vous pourrez y savourer des soupes, des plats d'accompagnement, du poisson, des brochettes de viande, des pizzas, des lasagnes et une gamme de desserts.

Het Akti Hotel ligt te midden van goed onderhouden tuinen op een rustige locatie aan zee, op slechts 1 km van Molivos.
Situé au bord de la mer, au cœur de jardins bien entretenus, l'Akti Hotel Apartements bénéficie d'un cadre paisible à seulement 1 km de Molivos.