Vertaling van "nieuw verwarmd zwembad " (Nederlands → Frans) :

Het resort biedt daarnaast ook een nieuw verwarmd zwembad met 2 glijbanen, een interactief waterpark, een verwarmd peuterbad, een speeltuin en een verwarmde spa.
Il propose également une nouvelle piscine chauffée avec 2 toboggans, une aire de jeux aquatiques interactifs, une piscine chauffée pour les tout-petits, une aire de jeux et un spa chauffé.

Het buitenstrandbad en het verwarmde zwembad bieden u een nieuwe zwemervaring.
La piscine extérieure et la piscine chauffée vous offrent une expérience de natation différente.

De nieuwe Thermae Natural Spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met thermaal water en een overdekt verwarmd zwembad met zout water.
Le nouveau spa Thermae Natural comporte des piscines chauffées alimentées en eau thermale pour celle située à l'extérieur et en eau salée pour celle installée à l'intérieur.

Gasten kunnen gebruikmaken van de nieuwe spa, die is uitgerust met een stoombad, een sauna, een overdekt en verwarmd zwembad, een bubbelbad en behandelkamers.
Vous pourrez accéder au tout nouveau spa équipé d'un bain à vapeur, d'un sauna, d'une piscine intérieure chauffée, d'un bain à remous et de cabines de soins.

Het biedt gratis toegang tot het fitnesscentrum en beschikt over een verwarmd zwembad met zeewater, een hamam, een hot tub en een nieuw binnenzwembad.
Il vous propose l'entrée gratuite au centre de remise en forme et possède une piscine d'eau de mer chauffée, un hammam, un bain à remous, ainsi qu'une toute nouvelle piscine intérieure.

Dit nieuwe complex biedt uitzicht op het prachtige Meer van Tuzla en beschikt over luxe zelfstandige appartementen met een verwarmd overdekt zwembad, een minigolfbaan en uitstekende sportfaciliteiten. Het ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven van Bodrum.
Surplombant le magnifique lac de Tuzla, ce nouveau complexe propose de luxueux appartements indépendants. Le Lakeside Garden Holiday Village dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un minigolf et d'excellentes installations sportives, à seulement 10 minutes de l'aéroport de Bodrum.