Traduction de «nieuw natuurstenen » (Néerlandais → Français) :

De herberg bevindt zich in een nieuw natuurstenen gebouw, en biedt u een traditionele sfeer en modern comfort.
Situé dans un nouveau bâtiment, construit à partir de pierre naturelle, cet hôtel offre une atmosphère traditionnelle avec tout le confort moderne.

De nieuw ingerichte appartementen van Piazza Apartments in Split bevinden zich in authentiek Dalmatische, natuurstenen huizen.
L'établissement Piazza Apartments à Split comprend des appartements récemment aménagés dans d'authentiques maisons dalmates en pierres.

Oud en nieuw komen samen in de gemeenschappelijke loungeruimte, die een moderne open haard en moderne meubels combineert met natuurstenen deuropeningen.
L'ancien côtoie le nouveau dans le coin salon commun, où une cheminée et du mobilier contemporain se combinent à des embrasures de portes avec pierres apparentes.

Een smalle strook land verbindt de nieuwe stad met het middeleeuwse kasteel, met zijn natuurstenen huizen en Byzantijnse kerken.
Une étroite bande de terre relie la nouvelle ville au château médiéval réputé pour ses maisons en pierre et ses églises byzantines.