Vertaling van "neuwirt ligt tussen schladming en ramsau " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Neuwirt ligt tussen Schladming en Ramsau am Dachstein en biedt elegante Tiroler accommodaties, een restaurant en verscheidende wellnessfaciliteiten.
Installé entre Schladming et Ramsau am Dachstein, l'hôtel Neuwirt 4 étoiles comporte des logements élégants de style tyrolien, un restaurant et diverses installations de bien-être.

Alpenhotel Neuwirt ligt op een rustige locatie, op 5 minuten rijden van het centrum van Schladming.
L'Alpenhotel Neuwirt jouit d'un emplacement au calme, à 5 minutes en voiture du centre de Schladming.

Appartementhaus Heimat beschikt over rookvrije kamers en appartementen in een schilderachtige, rustige omgeving halverwege tussen de skigebieden van Ramsau am Dachstein en Schladming.
L'établissement Appartementhaus Heimat possède des chambres et des appartements non-fumeurs dans un cadre pittoresque et tranquille, à mi-chemin entre les stations de ski de Ramsau am Dachstein et de Schladming.

Het Ramsau Beach Leisure Centre ligt op 4 km afstand en Schladming ligt op 10 minuten rijden.
Rejoignez le centre de loisirs de la plage de Ramsau à 4 km et Schladming en 10 minutes de voiture.

Ferienhaus Ramsau ligt op 5 minuten rijden van Schladming en de skigebieden Ski Amadé en Ramsau. Het is een chalet met een ruim terras en een balkon met uitzicht op de bergen.
Installé à 5 minutes en voiture de Schladming et des domaines skiables d'Amadé et de Ramsau, le Ferienhaus Ramsau est un chalet doté d'une terrasse spacieuse et d'un balcon offrant une vue sur la montagne.

Het in een gerenoveerd gebouw uit 1610 gevestigde Kulmwirt ligt op 3 km van Ramsau en 50 meter van een halte voor de skibus naar het skigebied Schladming-Dachstein.
Installé dans un bâtiment rénové datant de 1610, le Ferienwohnungen und Gasthof Kulmwirt se situe à 3 km de Ramsau am Dachstein, et à 50 mètres d'un arrêt de ski-bus desservant la station de ski de Schladming-Dachstein.

Deze biologische boerderij wordt sinds 1448 beheerd door een familie en ligt op 1,8 km van het centrum van Ramsau, in de regio Schladming-Dachstein.
Gérée par une famille depuis 1448, cette ferme biologique se trouve à 1,8 km du centre de Ramsau, dans la région de Schladming-Dachstein.

Het recreatiecentrum Ramsau Beach ligt op 5 km afstand en het is 8 km naar Schladming.
Le centre de loisirs sur la plage de Ramsau am Dachstein est implanté à 5 km du Ferienwohnungen und Gasthof Kulmwirt, tandis que Schladming est à 8 km.

Schangri-la ligt direct aan de langlaufloipes van Ramsau am Dachstein, op 5 km afstand van de skipistes van Planai - Ski Amade in Schladming.
Le Schangri-la se situe sur les pistes de ski de fond de Ramsau am Dachstein, à 5 km du domaine skiable de Planai à Schladming.

Dit ruime appartement, uitgevoerd in Apline-stijl, ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Ramsau en op 10 minuten lopen van de halte voor de skibus naar Schladming.
L'Auwirt Appartement est un spacieux appartement de style alpin situé à 5 minutes de route du centre de Ramsau et à 10 minutes de marche de l'arrêt de ski-bus permettant de rejoindre Schladming.