Traduction de «dachstein en schladming » (Néerlandais → Français) :

Appartementhaus Heimat beschikt over rookvrije kamers en appartementen in een schilderachtige, rustige omgeving halverwege tussen de skigebieden van Ramsau am Dachstein en Schladming.
L'établissement Appartementhaus Heimat possède des chambres et des appartements non-fumeurs dans un cadre pittoresque et tranquille, à mi-chemin entre les stations de ski de Ramsau am Dachstein et de Schladming.

Binnen 10 km vindt u Schladming, een supermarkt, een schaatsbaan, een openbaar buitenzwembad, begeleide kajak- en raftingtours en een wandelpad. Binnen 10 tot 20 minuten rijden vindt u een rodelbaan, het skigebied en de kabelbaan van Hochwurzen, het meer Pichl, de Dachstein-gletsjer en de Dachstein Gletscher Sky Walk.
Schladming, un supermarché, une patinoire, une piscine extérieure publique, des excursions en kayak et de rafting guidées et des sentiers de randonnée sont tous accessibles à 10 km. Une piste de luge, le domaine skiable et le téléphérique de Hochwurzen, le lac Pichl, le glacier de Dachstein et le Dachstein Sky Walk sont à 10 à 20 minutes de route.

Filzmoos ligt op 15 minuten rijden en Schladming ligt op 5 km. Van eind mei tot half oktober is de Schladming-Dachstein-zomerkaart bij de prijs inbegrepen.
Filzmoos vous attendra à 15 minutes de route et Schladming à 5 km. De fin mai à mi-octobre, la Summer Card Schladming-Dachstein est incluse dans le tarif.

Gasthof Feichter ligt in Schladming, op slechts 300 meter van de dichtstbijzijnde skipistes van het skigebied Schladming-Dachstein.
Le Gasthof Feichter est situé à Schladming, à seulement 300 mètres des pistes de ski les plus proches du domaine skiable de Schladming-Dachstein.

Van eind mei tot half oktober is de zomerkaart Schladming-Dachstein bij de prijs inbegrepen.
De fin mai à mi-octobre, la carte d'été Schladming-Dachstein est comprise dans le tarif.

Apartment Christine I ligt op een rustige locatie in Rohrmoos-Untertal boven Schladming, op 200 meter van de skibushalte, en biedt een panoramisch uitzicht op het Dachstein-gebergte vanaf het balkon en een volledig uitgeruste keuken.
L'Apartment Schladming-Rohrmoos II bénéficie d'un emplacement paisible à Rohrmoos-Untertal, au dessus de Schladming, à 200 mètres de l'arrêt de ski-bus. Il dispose d'une cuisine entièrement équipée et offre une vue panoramique sur le massif du Dachstein depuis le balcon.

Van eind mei t/m half oktober is de Schladming-Dachstein Zomerkaart bij de prijs inbegrepen.
De fin mai à mi-octobre, la carte d'été Schladming-Dachstein est incluse dans le tarif.

Tussen mei en oktober is de Schladming Dachstein Sommercard bij de prijs inbegrepen.
De mai à octobre, la carte d'été Schladming-Dachstein est incluse dans le tarif.

Van eind mei tot half oktober is de Schladming-Dachstein Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen en gratis toegang tot het openbare buitenzwembad in Schladming.
Elle inclut de nombreux avantages gratuits et des réductions, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques et bus locaux, ainsi qu'une entrée gratuite à la piscine publique extérieure de Schladming.

Gasthof Kirchenwirt ligt in Schladming, in het hart van de regio Dachstein-Tauern.
Situé à Schladming, au cœur de la région de Dachstein Tauern, l'hôtel Kirchenwirt est un établissement qui voue un grand intérêt à la tradition et aux spécificités locales.