Traduction de «amade in schladming » (Néerlandais → Français) :

Schangri-la ligt direct aan de langlaufloipes van Ramsau am Dachstein, op 5 km afstand van de skipistes van Planai - Ski Amade in Schladming.
Le Schangri-la se situe sur les pistes de ski de fond de Ramsau am Dachstein, à 5 km du domaine skiable de Planai à Schladming.

De plaatselijke skischool ligt op 200 meter afstand en het skiresort Schladming in het skigebied Ski Amade ligt op een afstand van 5 km. Van 29 mei tot 12 oktober 2014 is de Schladming-Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Vous rejoindrez l'école de ski locale à 200 mètres et la station de ski de Schladming, dans l'espace Salzburg Amadé Sport World, à 5 km. Du 29 mai au 12 octobre 2014, la carte d'été Schladming-Dachstein Sommercard est comprise dans le tarif.

Het Hotel-Pension Starchlhof ligt vlak naast de pistes van het skigebied Ski Amadé, en bevindt zich op 1500 meter van het centrum van Schladming.
L'Hotel-Pension Starchlhof est situé juste à côté des pistes du domaine skiable Ski Amadé, à 1,5 km du centre de Schladming.

Frühstückspension Elisabeth ligt dicht bij het skigebied Ski Amadé en het wandelgebied Schladming-Dachstein. Het biedt een ontbijtruimte en een lounge en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Le domaine skiable Ski Amadé ainsi que la région de randonnée de Schladming-Dachstein sont accessibles à proximité du Frühstückspension Elisabeth. L'établissement comprend une salle de petit-déjeuner, un salon et une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Het Feriendorf ligt op 15 km van Schladming en het skigebied Ski Amadé.
Schladming et le domaine skiable de Ski Amadé sont à 15 km du Feriendorf Stodertraum.

U kunt genieten van tal van sportieve activiteiten en recreatieve mogelijkheden in de omgeving. Met de auto bent u zo bij de grote skigebieden van Ski Amadé, waaronder Flachau, Schladming en Zauchensee.
Vous pourrez pratiquer de nombreux sports et d'autres activités de loisirs à proximité. Les domaines skiables principaux de l'Espace Salzburg Amadé Sport World, tels que Flachau, Schladming et Zauchensee, sont à brève distance en voiture de l'Austrian Alps - Haus Kienreich.

Ferienhaus Ramsau ligt op 5 minuten rijden van Schladming en de skigebieden Ski Amadé en Ramsau. Het is een chalet met een ruim terras en een balkon met uitzicht op de bergen.
Installé à 5 minutes en voiture de Schladming et des domaines skiables d'Amadé et de Ramsau, le Ferienhaus Ramsau est un chalet doté d'une terrasse spacieuse et d'un balcon offrant une vue sur la montagne.

Apartmenthaus Dornröschen ligt op 10 minuten rijden van het skigebied Schladming Amadè en biedt accommodaties in Ramsau am Dachstein.
Situé à 10 minutes de route du domaine skiable de Schladming/Amadè, l'Apartmenthaus Dornröschen abrite des chambres et des appartements à Ramsau am Dachstein.