Traduction de «net buiten het complex » (Néerlandais → Français) :

Net buiten het complex begint een fietsroute.
Une piste cyclable commence juste à l'extérieur de l'établissement.

Net buiten het complex ligt een halte van de openbare bus.
Un arrêt de bus public se trouve juste devant le complexe.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi en er is een bushalte net buiten het complex.
Tous disposent d'une connexion Wifi gratuite. Un arrêt de bus est implanté juste en face de l'établissement.

De halte Torre Spaccata van de spoorlijn Roma-Giardinetti vindt u net buiten het complex.
L'arrêt Torre Spaccata de la gare Roma-Giardinetti se trouve juste à côté de la propriété.

De dichtstbijzijnde bushalte naar Biella ligt net buiten het complex.
Si vous souhaitez rejoindre Biella, l'arrêt de bus le plus proche se situe juste à l'extérieur.

Een prachtige tuin, net buiten het complex, weergeeft de traditie van deze bloeiende stad.
En retrait de la propriété, un merveilleux jardin entretient fidèlement la tradition de la première cité fleurie.

Park Suites Elégance Villejuif heeft een ideale ligging, net buiten Parijs en dicht bij de metrolijn 7. Het complex beschikt over accommodaties met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Le Park Suites Elégance Villejuif est idéalement situé, juste à côté de Paris, près de la ligne 7 du métro. Il met à votre disposition des hébergements avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plat.

Camping Park Umag ligt net buiten de stad aan de schilderachtige baai van Karigador. Het complex beschikt over een strand, een buitenzwembad en mooie stacaravans met een flatscreen-tv.
Situé dans la baie pittoresque de Karigador, à la périphérie de la ville, le Camping Park Umag est un complexe composé d'une piscine extérieure, d'une plage et d'élégants mobile homes dotés d'une télévision à écran plat.

Het hotel heeft tevens een bar. Bij de bushalte net buiten het Vilanova-complex kunt u de bus nemen naar het strand of naar het centrum van Vilanova.
L'arrêt de bus situé juste devant le complexe permet de rejoindre la plage ou le centre-ville de Vilanova.

De mooie accommodaties van Anantasila Villa staan garant voor een ontspannende vakantie. Het complex ligt aan het strand, net buiten het stadje Hua Hin, en biedt een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
L'Anantasila Villa, une charmante propriété en bord de mer aux abords de la ville de Hua Hin, vous propose un séjour relaxant. Il possède une piscine extérieure et un restaurant face à la mer.