Traduction de «neos matala ligt in zuid-kreta » (Néerlandais → Français) :

Hotel Neos Matala ligt in Zuid-Kreta, op minder dan 500 meter van het zandstrand bij de baai van Matala, en heeft een groot zwembad met een zonneterras en een snackbar.
Doté d'une grande piscine avec une terrasse bien exposée et un snack-bar, l'Hotel Neos Matala se trouve à moins de 500 mètres de la baie de sable de Matala, située au sud de la Crète.

Het Glaros Hotel ligt in Agia Galini van Zuid-Kreta en op slechts 300 meter van de zee.
Le Glaros Hotel d'Agia Galini, dans le sud de la Crète, est situé à seulement 300 mètres de la mer.

Atlantis ligt op slechts 50 meter van het zandstrand van Plakias Beach op Zuid-Kreta. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een balkon met uitzicht op de Libische Zee.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de sable de Plakias en Crète du Sud, l'Atlantis propose un hébergement indépendant avec un balcon donnant sur la mer de Libye.

Mirtopolis ligt op 300 meter van Mirtos Beach op Zuid-Kreta, en op slechts 5 minuten lopen van het dorpscentrum met cafés en winkels.
Implanté à 300 mètres de la plage de Mirtos dans sud de la Crète, le Mirtopolis se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre du village, où vous attendent des tavernes et boutiques.

Het Marina Hotel ligt op Kreta, in het levendige Mátala, op 800 meter van het zandstrand. Het beschikt over een weelderige tuin met een zwembad en een bar.
Situé dans la station animée de Matala, en Crète, le Marina Hotel se trouve à 800 mètres de la plage de sable. Il dispose d'une piscine et d'un bar au cœur d'un jardin luxuriant.

Valley Village ligt op slechts 800 meter van het strand van Matala dat is onderscheiden met de Blauwe Vlag. Het biedt comfortabele en vriendelijke accommodatie op Kreta.
L'établissement Valley Village se situe à seulement 800 mètres de la plage de Matala et propose un hébergement confortable et chaleureux en Crète.

Villas Alexandros ligt op een kleine heuvel tussen de dorpen Kamilari en Kalamaki aan de zuidkant van Kreta, vlakbij Matala en Agia Galini. Het biedt panoramisch uitzicht.
L'établissement Villas Alexandros se situe entre les villages de Kamilari et de Kalamaki, sur une petite colline offrant une vue panoramique, au sud de la Crète, tout près de Matala et d'Agia Galini.

Irene Villa ligt in een rustige tuin op korte afstand van de mooie stad Ierapetra, in Zuid-Oost Kreta.
Occupant un emplacement paisible dans un jardin, l'établissement Irene Villas se trouve non loin de la jolie ville de Ierapetra, dans le sud-est de la Crète.