Traduction de «galini van zuid-kreta » (Néerlandais → Français) :

Het Glaros Hotel ligt in Agia Galini van Zuid-Kreta en op slechts 300 meter van de zee.
Le Glaros Hotel d'Agia Galini, dans le sud de la Crète, est situé à seulement 300 mètres de la mer.

Hotel Neos Matala ligt in Zuid-Kreta, op minder dan 500 meter van het zandstrand bij de baai van Matala, en heeft een groot zwembad met een zonneterras en een snackbar.
Doté d'une grande piscine avec une terrasse bien exposée et un snack-bar, l'Hotel Neos Matala se trouve à moins de 500 mètres de la baie de sable de Matala, située au sud de la Crète.

Het Idomeneas vormt een handig startpunt voor het verkennen van de stranden van Zuid-Kreta.
L'Idomeneas constitue le point de départ idéal pour explorer les plages du sud de la Crète.

Atlantis ligt op slechts 50 meter van het zandstrand van Plakias Beach op Zuid-Kreta. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een balkon met uitzicht op de Libische Zee.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de sable de Plakias en Crète du Sud, l'Atlantis propose un hébergement indépendant avec un balcon donnant sur la mer de Libye.

Het Antigoni vormt een geweldige uitvalsbasis voor een bezoek aan de stranden, dorpen en het platteland van het zonnige Zuid-Kreta.
L'Antigoni constitue un point de départ idéal pour explorer les plages, les villages et la campagne du sud ensoleillé de la Crète.

Syia is een goed uitgangspunt voor het verkennen van de stranden van Zuid-Kreta, zoals Palaiochora, dat zich op 30 minuten rijden van het hotel bevindt.
L'hôtel Syia est un point de départ idéal pour partir à la découverte des plages du sud de la Crète comme celle de Palaiochora, située à 30 minutes de route.

Pantheon Studios zijn ook gunstig gelegen in het centrum van Zuid-Kreta zodat ze als ideale uitvalsbasis dienen voor het verkennen van de stranden en dorpen van het gebied.
Il bénéficie également d'un emplacement privilégié dans le centre de la Crète du Sud et constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les plages et les villages de la région.

Mirtopolis ligt op 300 meter van Mirtos Beach op Zuid-Kreta, en op slechts 5 minuten lopen van het dorpscentrum met cafés en winkels.
Implanté à 300 mètres de la plage de Mirtos dans sud de la Crète, le Mirtopolis se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre du village, où vous attendent des tavernes et boutiques.

Porto Galini ligt op slechts 50 meter van het Blauwe Vlag-strand Agia Galini op Kreta. Het hotel beschikt over een zwembad, een Kretenzer restaurant en een tennisbaan.
Situé à seulement 50 mètres de la plage Pavillon bleu d'Agia Galini en Crète, le Porto Galini dispose d'une piscine, d'un restaurant crétois et d'un court de tennis.

Het Sky Beach Hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts een steenworp van het strand en een paar minuten van het centrum van het vissersdorp Agia Galini op Kreta.
Le Sky Beach Hotel à la gestion familiale se trouve à quelques pas de la plage et à quelques minutes du centre du village de pêcheurs d'Agia Galini en Crète.