Vertaling van "natuurstenen gebouw dat smaakvol " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op een gunstige plek in Samoëns, een klein bergdorpje in de Giffre-vallei in de Franse Alpen. Het is gevestigd in een natuurstenen gebouw dat smaakvol is ingericht met wit hout.
L'hôtel Les Glaciers occupe un bâtiment décoré avec goût, en bois blanc et en pierre de Giffre. Il est idéalement situé à Samoëns, un petit village de montagne, dans les Alpes françaises.

Het biedt een buitenzwembad en een à-la-carterestaurant. Dit natuurstenen gebouw beschikt over smaakvol ingerichte kamers met gratis WiFi.
Cette maison en pierre dispose de chambres décorées avec goût et pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 200-jaar oude Welsh natuurstenen gebouw heeft zijn oorspronkelijke karakter en traditionele charme, met houten balken en natuurstenen muren behouden en bevindt zich in de oude binnenstad, op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Wye.
Implanté dans la vieille ville, à seulement 5 minutes de marche de la rivière Wye, ce bâtiment gallois en pierre vieux de 200 ans présente de nombreuses caractéristiques d'origine et un fort charme traditionnel, avec ses poutres en bois et ses pierres apparentes.

De herberg bevindt zich in een nieuw natuurstenen gebouw, en biedt u een traditionele sfeer en modern comfort.
Situé dans un nouveau bâtiment, construit à partir de pierre naturelle, cet hôtel offre une atmosphère traditionnelle avec tout le confort moderne.

De bed breakfast is gevestigd in een natuurstenen gebouw uit de 19e eeuw en heeft een tuin op het zuiden.
Le Bed Breakfast occupe un bâtiment en pierre du XIXe siècle.

La Naomath is een gerestaureerd natuurstenen gebouw op minder dan 6 km van het Tapijt van Bayeux Museum.
L'hôtel La Naomath occupe un bâtiment en pierre restauré et se trouve à moins de 6 km du musée de la Tapisserie de Bayeux.

Het Symbola Oludeniz Beach Hotel is gevestigd in een uniek, natuurstenen gebouw omgeven door dennen en olijfbomen, op slechts 300 meter afstand van het prachtige strand van Ölüdeniz.
Entouré de pins et d'oliviers, cet hôtel est doté d'une architecture en pierre unique et se trouve à seulement 300 mètres de la magnifique plage d'Oludeniz.

Het Palmalife Marina Boutique Hotel is gevestigd in een origineel natuurstenen gebouw aan het strand in Cokertme. Het hotel heeft een grote, groene tuin en een terras.
Situé dans un bâtiment en pierres d'origine à Cokertme, en bord de mer, le charmant Palmalife Marina Boutique Hotel propose un grand jardin verdoyant et une terrasse.

Het Prasino-Galazio in Mouresi is gevestigd in een natuurstenen gebouw en wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en de weelderige vegetatie van de berg Pilion.
Niché au milieu d'un jardin bien entretenu et entouré par la végétation luxuriante du mont Pélion, l'établissement en pierre Prasino-Galazio est situé dans le village de Mouresi.

Het traditionele Les écuries du Fournel is gevestigd in een natuurstenen gebouw met een gedeeld zwembad, gelegen in Saint-Lattier.
Situé à Saint-Lattier, l'établissement Les écuries du Fournel occupe un bâtiment traditionnel en pierre.