Traduction de «natuurstenen details » (Néerlandais → Français) :

De badkamer heeft natuurstenen details en gratis toiletartikelen.
La salle de bains comporte des éléments en pierre et des articles de toilette gratuits.

Subtiele details, zoals natuurstenen muren en houten balken, benadrukken de ouderwetse charme van het hotel.
Des touches subtiles telles que des murs en pierre et des poutres apparentes révèlent le charme ancien de l'établissement.

De studio's en appartementen van het Agios Andronikos hebben natuurstenen en houten details en kamerhoge ramen.
Les studios et les appartements de l'Agios Andronikos présentent des éléments en pierre ainsi qu'en bois.

Zelfs in uw suite kunt u genieten van wat de natuur te bieden heeft, met klassiek hout en natuurstenen details.
Les suites spacieuses, aux installations classiques en bois et aux finitions en pierre naturelle, vous assureront un séjour en harmonie avec la nature.

Het Agriturismo La Colombaia heeft een aantal muren met natuurstenen details, en serveert een ontbijtbuffet.
Doté de murs en pierres apparentes, l'Agriturismo La Colombaia sert un petit-déjeuner buffet.

Het natuurstenen Klimt Guest House in het centrum van Rodos heeft nog originele middeleeuwse bogen en andere details.
Caractérisé par des arches et des éléments d'architecture médiévale, le Klimt Guest House est un établissement construit en pierre dans le centre-ville de Rhodes.

Alle villa's van het Lindos Seastone Villas hebben meerdere verdiepingen en zijn voorzien van airconditioning, natuurstenen details, balkenplafonds, ingebouwde banken en 3 aparte slaapkamers.
Ces villas en duplex climatisées mettent la pierre à l'honneur. Elle sont pourvues de plafonds avec poutres, de canapés intégrés et de trois chambres séparées.

Het biedt rustiek ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid en muren met natuurstenen details.
Il propose des appartements indépendants décorés dans un style rustique et présentant des éléments muraux en pierre.

De lobby is ingericht met houten en natuurstenen details, en een vloer met gepolijst marmer en parket.
Revêtu de marbre poli et de parquet, le hall allie des éléments en pierre et en bois.

Dit recent gebouwde, traditionele pension biedt smaakvol ingerichte studio's en appartementen met natuurstenen, houten en metalen details.
Cette maison d'hôtes traditionnelle récemment construite vous propose des studios et des appartements décorés avec goût, avec de la pierre, du bois et du métal.