Traduction de «natuur het complex biedt lichte » (Néerlandais → Français) :

Het bevindt zich dicht bij de skipistes en wordt omgeven door natuur. Het complex biedt lichte en comfortabele kamers en is aantrekkelijk voor sportliefhebbers, zakenreizigers, gezinnen en vakantiegangers.
L'établissement propose des chambres lumineuses et confortables et accueille les amateurs de sport, les hommes d'affaires, les familles et les touristes.

Dit kleine complex biedt lichte, functionele accommodaties met airconditioning en betegelde vloeren.
Ce petit complexe propose un hébergement lumineux et fonctionnel doté de la climatisation et de carrelage au sol.

Dit historische gebouw wordt omringd door de natuur en biedt lichte en kleurrijke kamers.
Entouré par la nature, ce bâtiment historique abrite des chambres lumineuses et colorées.

Het biedt lichte, moderne kamers, een buitenzwembad en mogelijkheden om de natuur te bekijken bij de accommodatie.
Doté d'une piscine extérieure, il propose des chambres lumineuses et modernes. Il offre un point de vue remarquable sur la nature environnante.

Elpis Studio Apartments ligt op 100 meter van het strand van Bali op Kreta. Het complex biedt een zwembad met een snackbar, waar het ontbijt en lichte maaltijden worden geserveerd.
Situé à 100 mètres de la plage de Bali en Crète, l'établissement Elpis Studio Apartments propose une piscine avec snack-bar attenant, qui sert le petit-déjeuner et des repas légers.

Het complex wordt omgeven door tuinen en biedt lichte appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een balkon of terras met uitzicht op zee.
Niché au milieu de jardins, il propose des appartements climatisés et lumineux dotés d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur la mer.

Deze alpiene accommodatie midden in de natuur biedt volop gelegenheid tot ontspanning. U kunt zich verheugen op unieke, comfortabele kamers, die met hun houten meubilair en lichte kleuren perfect in harmonie zijn met de bergomgeving.
Venez profiter d’un séjour des plus reposants dans cette demeure alpine attachant une importance toute particulière au respect de la nature qui l’entoure. Vous pourrez découvrir l’ambiance unique de chambres confortables au cadre chaleureux, se confondant parfaitement avec le cadre environnant en utilisant du bois et des tons lumineux.

Diana Studios biedt de mogelijkheid een ​​continentaal ontbijt, lichte maaltijden en snacks te nuttigen in een romantische sfeer bij het zwembad, genietend van de prachtige combinatie van de groene natuur en de diepblauwe zee.
Le Diana Studios vous servira un petit-déjeuner continental, des repas légers et des collations, le tout à déguster dans un cadre romantique au bord de la piscine, tout en admirant le superbe mariage entre la nature verdoyante et la mer d'un bleu profond.

Het biedt een nieuwe dimensie in welzijn. Dankzij zachte kleuren, lichte kamers en een evenwichtige natuur komt u helemaal tot rust.
Les chambres lumineuses et décorées dans des tons clairs et les splendides environs s'allient pour vous revigorer l'esprit.

Het complex wordt beheerd door een familie en biedt koele, lichte, comfortabele en schone appartementen.
Cet hébergement familial est constitué d'appartements frais, lumineux, confortables et propres.