Traduction de «zachte kleuren lichte » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een nieuwe dimensie in welzijn. Dankzij zachte kleuren, lichte kamers en een evenwichtige natuur komt u helemaal tot rust.
Les chambres lumineuses et décorées dans des tons clairs et les splendides environs s'allient pour vous revigorer l'esprit.

De kamers zijn licht en ingericht in zachte kleuren.
Les chambres lumineuses sont décorées dans des couleurs douces.

De lichte kamers van het Guitart Central Park zijn ingericht met houten vloeren en zachte kleuren.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont revêtues de parquet et décorées dans des tons doux.

All ruime kamers van het Seaside Los Jameos Playa hebben airconditioning en een balkon. Ze zijn ingericht in zachte kleuren, met licht houten meubilair.
Toutes les chambres spacieuses et climatisées du Seaside Los Jameos Playa disposent d'un balcon. Elles sont décorées dans des tons pastel et pourvues d'un mobilier en bois clair.

De lichte kamers van het Hampton zijn ingericht in zachte kleuren.
Les chambres lumineuses de l'hôtel Hampton sont décorées avec des couleurs douces.

De kamers van het Olive Garden zijn ingericht met zachte kleuren en licht houten meubilair. Ze hebben een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Décorées dans des couleurs douces et avec un mobilier en bois clair, les chambres de l'Olive Garden s'ouvrent sur un balcon donnant sur le jardin et la piscine.

De kamers van Bisonte Palace Hotel zijn licht, ruim en ingericht in zachte kleuren.
Les chambres lumineuses et spacieuses du Bisonte Palace Hotel sont décorées de couleurs douces.

De lichte, ruime kamers van het Interplaza Hotel zijn elegant ingericht, met gordijnen en spreien in zachte kleuren.
Lumineuses et spacieuses, les chambres de l'Hotel Interplaza sont élégamment décorées, avec des rideaux et des couvre-lits aux tons pastel.

Alle kamers van het Lush zijn ingericht met zachte en lichte kleuren en bedden met luxe beddengoed.
Chacune des chambres de l'Adamar est décorée dans des couleurs claires et douces et dispose de lits avec draps de luxe.

De accommodaties van het Palm Beach zijn smaakvol ingericht met licht houten meubilair en zachte kleuren. Ze beschikken over airconditioning, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Aménagé avec goût avec un mobilier en bois clair et dans des tons doux, les logements climatisés du Palm Beach Hotel Apartments disposent d'un réfrigérateur et d'une machine à café.