Traduction de «nationaal park neusiedler meer » (Néerlandais → Français) :

Landhaus Opitz is een bed breakfast met 3 sterren direct gelegen aan de fietsroute door het nationaal park Neusiedler Meer-Seewinkel.
Installé sur un domaine viticole primé de style anglais champêtre classique, le Weingut Landhaus Willi Opitz est un Bed Breakfast 3 étoiles implanté au bord d'une piste cyclable, dans le parc national de Neusiedler See-Seewinkel.

Het meer de Neusiedler See ligt op 4 km van het hotel, en het nationaal park Neusiedler See-Seewinkel bevindt zich net buiten de stad.
Le lac de Neusiedl se trouve à 4 km, et le parc national du Neusiedler See-Seewinkel est situé à l'extérieur de la ville.

Nationaal park Neusiedler See en de snelweg A4 bevinden zich op korte rijafstand van Hotel am Nyikospark.
Le parc national du lac de Neusiedl et l'autoroute A4 se situent à quelques minutes de route de l'hôtel am Nyikospark.

Het nationaal park Neusiedler See-Seewinkel, de snelweg A4 en de Hongaarse grens bevinden zich op slechts luttele minuten rijafstand van Bliem's Wohnreich.
Le parc national Neusiedler See-Seewinkel, l'autoroute A4 et la frontière hongroise sont à quelques minutes de route seulement du Bliem's Wohnreich.

Het nationale park Neusiedler Meer - Seewinkel, waar u een vogelsafari kunt doen, ligt op slechts een klein stukje rijden.
Vous pourrez accéder rapidement en voiture au parc national Neusiedl-Seewinkel, qui organise des excursions consacrées à l'observation des oiseaux.

Hoteldorf Seepark Weiden ligt midden in de rietkragen van het Neusiedler meer aan de poort van Neusiedler See-Seewinkel Nationaal Park, de beschikt riet-rietgedekte huizen in de typische stijl van het Burgenland.
Implanté au cœur de la roselière du lac de Neusiedl, à l'entrée du parc national de Neusiedler See-Seewinkel, l'Hoteldorf Seepark Weiden vous accueille dans des maisons au toit de chaume typiques du Burgenland.

Het Nationaal Park Biogradska Gora met het meer van Biograd ligt op minder dan 19 km. De skifaciliteiten in het skigebied van Kolašin bevinden zich op 10 km afstand van het Lidija Rakočević.
Le parc national de Biogradska Gora et le lac de Biograd se situent à 19 km. Vous pourrez profiter des installations de ski dans la station de ski de Kolašin, qui est à 10 km.

Dit hotel ligt in Waren, direct aan de oever van het Müritz-meer en naast het nationaal park Müritz. Hert hotel verwelkomt u met een typisch Mecklenburgse gastvrijheid en biedt een prachtig uitzicht op de omringende natuur.
Situé sur la rive du lac Müritz, à proximité du parc national de Müritz, le Seehotel Weit Meer vous accueille avec l'hospitalité typique de la région de Mecklembourg et offre une vue magnifique sur la nature alentour.

Het Te Anau Kiwi Park ligt op 5 minuten lopen van de activiteiten aan de oevers van het meer. Het is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Milford Sound en het nationaal park Fiordland, die u beide kunt bereiken in 2 uur rijden.
Le Te Anau Kiwi Park est à 5 minutes à pied des activités du bord de lac et constitue une base idéale pour explorer la Milford Sound et le parc national de Fiordland, tous deux situés à moins de 2 heures de route.

Newmoor Park ligt op ongeveer 16 km ten westen van het Nationaal park Dartmoor en op iets meer dan 30 minuten rijden van Tintagel, aan de noordelijke kust van Cornwall.
Le Newmoor Park est à 16 km du parc national de Dartmoor ainsi qu'à 30 minutes de route de Tintagel sur la côte nord de Cornwall.