Traduction de «nabijheid van verschillende » (Néerlandais → Français) :

Zakenreizigers zullen de nabijheid van verschillende ondernemingen op prijs stellen, terwijl er voor vakantiegangers vele toeristische attracties in de directe omgeving zijn.
Les voyageurs d'affaires apprécieront la proximité de diverses entreprises et les vacanciers pourront visiter les nombreux sites touristiques situés à proximité.

In de nabijheid liggen verschillende tavernes met lokale gerechten en een scala aan cafés en bars.
Vous trouverez à proximité de l'établissement différentes tavernes, qui vous serviront des plats locaux, ainsi qu'une variété de cafés et de bars.

Het is de ideale uitvalsbasis om van deze fantastische stad, die door Unesco verklaard is tot wereldmonument, te genieten en te profiteren van de nabijheid van verschillende winkels, cafés, bars en restaurants. Het warenhuis El Corte Ingles ligt op enkele meters afstand.
Sa situation permet de profiter de cette fantastique ville, déclarée Site du Patrimoine Mondial par l'UNESCO, tout en bénéficiant de la proximité d'un grand nombre de magasins, cafés, bars et restaurants ainsi que du grand magasin El Corte Ingles à quelques mètres.

Het hotel ligt in de nabijheid van verschillende ski-stations, zoals Catuerats, Luz Ardiden en Gavarnie.
L'hôtel est situé à proximité de plusieurs stations de ski, comme Catuerats, Luz Ardiden et Gavarnie.

In de nabijheid van het hotel vindt u verschillende wellnesscentra en centra voor Kneipp-behandelingen.
Vous trouverez plusieurs cliniques et centres thérapeutiques Kneipp dans les environs.

Liefhebbers van wandelen en fietsen zullen de nabijheid van de verschillende landelijke routes bij het pension zeker waarderen.
Les amateurs de randonnée et de vélo apprécieront tout particulièrement la situation de la maison d'hôtes, à proximité de très beaux chemins et pistes.

In de nabijheid van het hotel vindt u verschillende restaurants.
Vous trouverez plusieurs restaurants à proximité de l'établissement.

Verschillende tavernes en cafés zijn te vinden in de nabijheid van Maistrali. De haven van Alopronia is op korte loopafstand te bereiken.
Vous trouverez plusieurs tavernes et cafés à proximité, tandis que le port d'Alopronia peut être atteint en quelques minutes à pied.

In de directe nabijheid bevinden zich verschillende kroegen, cafés en restaurants die aan al uw culinaire wensen kunnen voldoen.
Dans les environs immédiats, les divers pubs, cafés et restaurants satisferont tous les désirs culinaires.

Een breed scala aan restaurants en cafés en verschillende supermarkten bevinden zich in de nabijheid van 't Leeuwekopke Apartment.
Vous trouverez un large éventail de restaurants et cafés, ainsi que plusieurs supermarchés dans les environs du 't Leeuwekopke Apartment.