Traduction de «nabijheid van aparthotel adler » (Néerlandais → Français) :

Zowel 's zomers als winters is er een schat aan sportieve en recreatieve activiteiten in de onmiddellijke nabijheid van Aparthotel Adler.
De nombreuses activités sportives et récréatives sont disponibles, en toute saison, dans le voisinage immédiat de l'appart'hôtel Adler.

Aparthotel Adler bevindt zich in Hinterglemm en ligt tevens hoog in de bergen.
De plus, Aparthotel Adler est un établissement situé à la montagne.

Het Aparthotel Adler bevindt zich op 2,5 km van de Grote Markt en op 2 km van de Koninklijke Wawelburcht.
L'Aparthotel Adler est situé à 2,5 km de la place du marché et à 2 km du château royal de Wawel.

Het moderne Aparthotel Adler ligt aan de rand van de oude binnenstad van Krakau, op 12 minuten lopen van de populaire wijk Kazimierz.
Situé à la limite de la vieille ville de Cracovie, l'Aparthotel Adler est un établissement moderne qui vous accueille à moins de 12 minutes à pied du célèbre quartier de Kazimierz.

Aparthotel Adler is een kind-en gezinsvriendelijk all-inclusive resort in het hart van het skigebied Saalbach-Hinterglemm, direct naast de Reiterkogelbahn (kabelbaan).
L'apart'hôtel Adler est un complexe familial tout compris, bien adapté aux enfants. Il est situé en plein cœur de la station de ski de Saalbach-Hinterglemm, juste à côté du Reiterkogelbahn (téléphérique).

Aparthotel Adler Resort Kaprun ligt op 5 minuten lopen van de spa Alpentherme en op 2 minuten rijden van het skigebied Maiskogel.
Situé à 5 minutes à pied du spa Alpentherme, et à 2 minutes de route du domaine skiable de Maiskogel, l'Aparthotel Adler Resort Kaprun possède un sauna et un sauna infrarouge.

Gasten van Aparthotel Adler Resort Kaprun kunnen gebruikmaken van een verwarmde opslagruimte voor ski's en van gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Vous pourrez également utiliser un local à skis chauffé et bénéficier d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Adler Family and Wellness ApartHotel ligt in Moena, op 3 km van de skiliften van Tre Valli.
L'Adler Family and Wellness ApartHotel est situé à Moena, à 3 km des remontées mécaniques de Tre Valli.

Serena Residence is een nieuw gebouwd aparthotel dat wordt omgeven door weelderig groen. Het ligt in de nabijheid van een van de aantrekkelijkste historische centra van de Bulgaarse Zwarte Zeekust: Sozopol.
La résidence Aparthotel Serena Residence est un tout nouveau complexe d'appartements entouré d'un cadre verdoyant et luxuriant et situé à proximité de l'un des plus beaux centres historiques du littoral de la Mer Noire, en Bulgarie, à Sozopol exactement.

Het Angelika Aparthotel ligt in het schilderachtige dorpje Milatos en biedt ideale accommodatie dankzij de nabijheid van de populairste bezienswaardigheden in Oost-Kreta.
Situé dans le pittoresque village crétois de Milatos, l'Angelika Aparthotel bénéficie d'un emplacement idéal, à proximité des sites les plus populaires de l'est de la Crète.