Traduction de «nabijgelegen schilderachtige bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook een auto huren en de nabijgelegen schilderachtige bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Grote Buddha Tempel en de Hin Ta (grootmoeder) en de Hin Yai (grootvader)rotsen.
Grâce au service de location de voitures, vous pourrez partir à la découverte des superbes points d'intérêt avoisinants comme le Temple du grand Bouddha ou les Rochers de grand-père et grand-mère.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het schilderachtige Mumlavské Watervallen, op 2 km van het complex.
Les attractions populaires à proximité incluent les chutes d'eau pittoresques de Mumlavské, situées à 2 km du complexe.

Het personeel van de excursiebalie kan u van informatie voorzien over de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het schilderachtige Oia dat op nog geen 11 km afstand ligt. De luchthaven van Santorini ligt op 8 km afstand.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous fournir des informations sur les attractions à proximité, notamment le village pittoresque d'Oia, à 11 km. L'aéroport de Santorin se situe à 8 km du Kastro Suites.

Het personeel van de excursiebalie van het hotel kan informatie verstrekken over de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de stad Tinos, ie op 11 km afstand ligt. Het schilderachtige dorpje Exomvourgo ligt op 19 km afstand.
Le bureau d'excursions du Village Bay hotel donne des informations sur les attractions voisines, telles que la ville de Tinos située à 11 km. Le pittoresque village d'Exobourgo se trouve à 19 km.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan informatie over nabijgelegen bezienswaardigheden verstrekken, zoals het strand Kastri dat op slechts 5 km ligt en het schilderachtige dorp Katigiorgis. Dit dorp bevindt zich op 11 km afstand.
L'équipe de la réception ouverte 24h/24 pourra vous renseigner sur les attractions des environs comme la plage de Kastri à moins de 5 km et le pittoresque village de Katigiorgis, à 11 km.

De receptie is 24 uur per dag geopend en hier kunt u terecht voor informatie over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de schilderachtige stad Nafplion, 35 km verderop. Op nog geen 500 meter van het hotel is het centrum van Epidavros met restaurants, bars en winkels.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les sites touristiques à proximité, comme la ville pittoresque de Nauplie située à 35 km. Vous trouverez en outre dans le centre d'Épidaure, à moins de 500 mètres de l'hôtel, des restaurants, bars et commerces.