Vertaling van "nabijgelegen rivier kunt u gaan vissen " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen op het terras op het zuiden of in de lounge. De sauna laat u helemaal tot rust komen en in de nabijgelegen rivier kunt u gaan vissen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse exposée plein sud ou dans le salon, profiter du sauna, mais aussi aller pêcher dans la rivière voisine.

De omgeving van hotel El Hotelito leent zich uitstekend voor wandelen, paardrijden en golfen. In de nabijgelegen rivier kunt u ook vissen.
Les environs de l'établissement El Hotelito sont parfaits pour pratiquer la randonnée, l'équitation, le golf ainsi que la pêche dans la rivière voisine.

Na het ontbijt kunt u gaan vissen bij de nabijgelegen vijver en in de avond kunt u dineren met de gastheer- en vrouw. Hier dient u ten minste 24 uur van tevoren voor te reserveren.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez pêcher dans l'étang à proximité. Le soir, vous aurez la possibilité de dîner avec les hôtes si vous en faites la demande 24 heures à l'avance.

U kunt ook gaan vissen op de nabijgelegen rivieren, of een wandeling maken in de omgeving.
Vous pourrez partir à la pêche sur les cours d'eau voisins ou vous promener dans les environs.

De accommodatie bevindt zich in een park met veel bomen en bloemen en heeft een buitenzwembad en een groot terras. U kunt genieten van het omliggende park en in de nabijgelegen rivier kunt u vissen op forel.
Vous pourrez profiter du parc environnant et de la rivière à proximité pour y pêcher la truite.

U kunt ook gaan vissen, kanoën of zwemmen in de rivier de Goksu.
Vous pourrez aussi aller à la pêche, faire du canoë-kayak ou vous baigner dans la rivière Goksu.

De rivier de Homem ligt op 5 minuten rijafstand. U kunt er gaan vissen en watersporten uitoefenen.
Les animaux domestiques sont acceptés, sur demande. La rivière Homem se trouve à 5 minutes de route.

U kunt ook gaan vissen bij de de rivier Ombrone, op slechts 150 meter van het pand.
Si vous aimez pratiquer cette dernière, vous pourrez profiter du fleuve Ombrone, à seulement 150 mètres de l'établissement.

In het Daugavkrasti Hotel begint u de dag goed met een ontbijt in de eetkamer. Vervolgens kunt u gaan vissen in de rivier.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner, servi dans la salle à manger, avant de partir pêcher aux abords du fleuve.

U kunt hier gaan vissen, ontspannen op de ligstoelen of een duik nemen in de rivier.
Vous pourrez vous y détendre, nager dans la rivière ou pratiquer la pêche.