Vertaling van "naast het overloopzwembad ligt " (Nederlands → Frans) :

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Situé à côté de la piscine à débordement, le restaurant de la plage vous propose de dîner à l'intérieur ou en plein air tout en écoutant un concert.

Naast het overloopzwembad beschikt Kymi Palace ook over een apart kinderbad.
En plus de sa piscine principale, le Kymi Palace abrite un bassin séparé réservé aux enfants.

Naast het overloopzwembad biedt Grand Yazici Boutique Bodrum ook 3 hamams, een sauna en maar liefst 4 andere zwembaden.
En plus de la piscine à débordement, le Grand Yazici Bodrum abrite trois hammams, un sauna et quatre piscines.

U kunt lunchen in de snackbar naast het overloopzwembad.
Vous pourrez déjeuner au snack-bar à côté de la piscine à débordement.

Het hotel, met gratis WiFi en een overloopzwembad, ligt op 5 minuten rijden van de Bangrak Pier en op steenworp afstand van diverse winkelhuizen en restaurants.
Disposant d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure à débordement, l'hôtel se trouve à 5 minutes en voiture de Bangrak Pier et à quelques pas de plusieurs boutiques et restaurants.

Het kabelbaanstation Koyasan ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Direct naast de accommodatie ligt de halte voor de openbare bus waarmee u naar de bushalte Koya Police Station kunt reizen.
Le téléphérique de Koyasan se trouve à 10 minutes de route et vous pourrez prendre le bus public jusqu'à l'arrêt du poste de police de Koya, situé juste à côté de l'établissement.

Het ligt op een rustige locatie in het kuuroord Bad Marienberg, dat aan de rand van het Westerwald en naast het wildpark ligt.
Il bénéficie d'un emplacement calme dans la ville thermale au bord de la forêt de Westerwald et à côté de la réserve naturelle.

Naast het appartement ligt een restaurant en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 2 minuten loopafstand.
Un restaurant est installé à côté de l'appartement, tandis que l'épicerie la plus proche est à 2 minutes à pied.

Het AmicitiA ligt op slechts 1 kilometer van de Oude Kerk, die naast de Wallen ligt.
L'AmicitiA est situé à seulement 1 km de l'église Oude Kerk, elle-même à côté du quartier du Red Light (Red Light District).

Vlak naast de accommodatie ligt een langlaufloipe. Het openbare zwembad Alpenbad in Leutasch ligt op 10 minuten rijden. Seefeld kan in 15 minuten worden bereikt.
Vous pourrez profiter de la piscine publique d'Alpenbad, à Leutasch, accessible en 10 minutes de route et rejoindrez Seefeld en 15 minutes en voiture.