Traduction de «overloopzwembad ligt » (Néerlandais → Français) :

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Situé à côté de la piscine à débordement, le restaurant de la plage vous propose de dîner à l'intérieur ou en plein air tout en écoutant un concert.

Het hotel, met gratis WiFi en een overloopzwembad, ligt op 5 minuten rijden van de Bangrak Pier en op steenworp afstand van diverse winkelhuizen en restaurants.
Disposant d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure à débordement, l'hôtel se trouve à 5 minutes en voiture de Bangrak Pier et à quelques pas de plusieurs boutiques et restaurants.

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het historische dorp Lindos ligt op 1,5 km afstand en het strand ligt op 1 km. Op de begane grond van Villa Anastasia is er een ruime, open keuken, eetkamer en woonkamer, die uitgeven op een overdekt terras en het zwembad.
Cet hébergement se situe à moins de 1 km de la plage et à 1,5 km du village historique de Lindos. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine américaine spacieuse, ainsi que des coins salon et repas, donnant sur la terrasse couverte et la piscine.

Het Six Senses ligt op het ongerepte paradijselijke eiland Con Dao, op ongeveer 230 meter van Ho Chi Minhstad. Het biedt luxe villa's met een eigen overloopzwembad en een vrij uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Situé sur l'île paradisiaque intacte de Con Dao, à environ 230 km de Hô-Chi-Minh-Ville, le Six Senses vous propose des villas luxueuses avec piscines à débordement et une vue dégagée sur la mer de Chine méridionale.

Bellevue Resort ligt aan de kust van het eiland Panglao en beschikt over een overloopzwembad in de buitenlucht en een privégedeelte op het strand.
Situé sur la côte de l'île de Panglao, l'établissement The Bellevue Resort possède une piscine extérieure à débordement ainsi qu'une plage privée.

Het Jeeva Klui Resort ligt in Noord-Lombok en beschikt over een restaurant, een overloopzwembad en een spa.
Situé dans le nord de Lombok, le Jeeva Klui Resort dispose d'une piscine à débordement, d'un restaurant et d'un spa.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Le coin salon-bar situé à côté de la piscine offre une vue dégagée sur la ville de Mykonos et sur l'île de Dilos. Il dispose d'une piscine à débordement avec un éclairage aux couleurs changeantes et de pontons en bois qui semblent flotter sur l'eau.

Het bekroonde hotel Cavo Tagoo ligt bij Chora in Mykonos. Het hotel beschikt over een overloopzwembad met een 40 meter lange aquariumbar en een volledig uitgeruste spa met binnenzwembad.
Situé à proximité de Chora à Mykonos, l'hôtel primé Cavo Tagoo dispose d'une piscine à débordement avec un bar aquarium de 40 mètres ainsi que d'un spa entièrement équipé abritant une piscine intérieure.

Het San Antonio ligt op een rustige locatie en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over een spa en een prachtig overloopzwembad dat wordt omgeven door exotische tuinen.
Bénéficiant d'un emplacement calme avec une vue imprenable sur la mer, le San Antonio dispose d'un spa et d'une belle piscine à débordement au milieu de jardins exotiques.

Het Astra Suites ligt hoog op de kliffen van de caldera in Imerovigli en biedt een wellnesscentrum en een overloopzwembad met een terras met ligstoelen.
Perché sur les falaises de la caldeira d'Imerovigli, l'établissement Astra Suites dispose d'un centre de bien-être et d'une piscine à débordement entourée d'une terrasse avec des chaises longues.