Vertaling van "naast het hippe union " (Nederlands → Frans) :

Het Amsterdam Hostel ligt naast het hippe Union Square in San Francisco. Hiermee verblijft u er in hartje stadscentrum, vlakbij veel van de belangrijkste attracties van de stad.
Bénéficiant d'une situation idéale près de la place à la mode de San Francisco, l'Union Square, l'auberge Amsterdam Hostel se trouve au centre-ville et à proximité des principaux sites touristiques de la région.

De hippe winkels en heerlijke restaurants op Union Square, Fisherman's Wharf en het legendarische Chinatown vindt u allemaal hier in de buurt.
Les boutiques tendance et les restaurants raffinés de Union Square, les quais Fisherman's Wharf, et le légendaire quartier de Chinatown se trouvent tous à proximité.

The Daily Grill ligt naast de lobby van het Union Square Hotel.
Le Daily Grill vous attend juste à côté du hall du Handlery Union Square Hotel.

Het Union Hotel ligt naast de oude muren van het indrukwekkende kasteel Vysehrad, vlak bij het centrum van Praag en op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum van Praag.
L'hôtel Union se trouve à proximité des vieux murs de l'impressionant château de Vysehrad, à côté du centre de Prague et à seulement 5 minutes de marche du centre des congrès de Prague.

Hotel Union ligt direct naast het metrostation Les Croisettes, vanwaar u in 15 minuten in het centrum van Lausanne bent.
L'Hotel Union se trouve juste à côté de la station de métro Les Croisettes, qui vous emmènera au centre-ville de Lausanne en 15 minutes.

Dit stijlvolle hotel midden in de binnenstad bevindt zich in de buurt van Union Street en de hippe wijk West End.
L'hôtel propose un hébergement élégant au cœur du centre-ville, juste à côté d'Union Street et vers l'extrémité orientale cosmopolite de la ville.

Hostal Union ligt op de 4e verdieping van een historisch gebouw in het centrum van Madrid, naast de Gran Vía en de wijk Chueca.
Situé au 4ème étage d'un bâtiment historique, l'Hostal Union est une maison d'hôtes se trouvant dans le centre de Madrid, à côté de la Gran Vía et du quartier de Chueca.

De mooie oude marktstad Woodbridge biedt een sfeervolle mix van oud en trendy. U vindt er moderne cafés, chique boetieks en hippe wijnbars naast traditionele, oude winkeltjes.
Ce petit bourg ancien allie l'ancien au moderne et abrite des cafés modernes, des boutiques élégantes, des cafés branchés ainsi que des commerces anciens et traditionnels.

De Jurys Inn Aberdeen ligt naast winkelcentrum Union Square en treinstation Aberdeen, op slechts 5 minuten lopen van de winkels, bars en restaurants van Union Street.
Le Jurys Inn Aberdeen est situé à côté du centre commercial Union Square et de la gare d'Aberdeen, à seulement 5 minutes à pied des boutiques, bars et restaurants d'Union Street.

Het charmante Hotel San Diego ligt naast Unión Square. Het biedt gratis WiFi en heeft een Italiaans restaurant en een mooie binnenplaats met een fontein.
Situé près d'Union Square, cet hôtel de charme comprend une connexion Wifi gratuite, un restaurant italien et une jolie cour avec une fontaine.